El secreto de Setsuko: Heart Mountain y el legado del encarcelamiento de japoneses-americanos

Opiniones de los lectores

El secreto de Setsuko, de Shirley Ann Higuchi, es un relato convincente y bien documentado sobre el encarcelamiento de japoneses-americanos durante la Segunda Guerra Mundial, que se centra en la historia familiar de la autora entrelazada con contextos históricos más amplios. El libro documenta las profundas cicatrices emocionales y los impactos sociales resultantes de este oscuro capítulo de la historia de Estados Unidos.

El libro ha sido elogiado por su exhaustiva investigación, su atractivo estilo de escritura, sus relatos personales y su profundidad emocional. Los críticos aprecian el profundo contexto histórico, la inclusión de diversas perspectivas sobre el encarcelamiento y las historias personales que conectan a los lectores con la narrativa estadounidense en general. A muchos les ha abierto los ojos y lo consideran una lectura esencial para comprender las injusticias raciales.

Algunas críticas señalan que el tema es profundamente desgarrador y potencialmente desencadenante para aquellos con conexiones personales con la experiencia del internamiento. No hubo críticas significativas sobre la calidad de la escritura, pero el fuerte contenido emocional puede no gustar a todo el mundo.

(basado en 22 opiniones de lectores)

Título original:

Setsuko's Secret: Heart Mountain and the Legacy of the Japanese American Incarceration

Contenido del libro:

De niños, Shirley Ann Higuchi y sus hermanos sólo conocían Heart Mountain como el lugar donde se conocieron sus padres, imaginándolo como un gran salón de baile Stardust en el Wyoming rural. A medida que crecían, llegaron a reconocer el nombre como una fuente de gran tristeza y vergüenza para los miembros mayores de su familia, parte de la generación de japoneses-estadounidenses obligados a ir al campo de concentración construido apresuradamente a raíz de la Orden Ejecutiva 9066.

La madre de Shirley, Setsuko, no compartió su visión de un museo en el antiguo campo, donde había donado fondos y trabajado como voluntaria en secreto durante muchos años, hasta que le diagnosticaron un cáncer grave. Tras la muerte de Setsuko, Shirley aceptó con escepticismo una invitación para visitar el lugar, un viaje que cambiaría su vida para siempre y le presentaría una parte de su madre que nunca conoció.

Navegando por el complicado terreno de la experiencia japonesa-americana, Shirley reconstruyó la historia de Setsuko y llegó a comprender las fuerzas y el trauma generacional que dieron forma a su propia vida. Moviéndose con fluidez entre la historia familiar y la comunitaria, El secreto de Setsuko ofrece una clara ventana a la "vida en el campo" que rara vez se revelaba a los hijos de los encarcelados. Este volumen insiste poderosamente en que reconozcamos el dolor de nuestro pasado colectivo estadounidense.