El río del olvido: Una historia moderna de supervivencia, identidad y la Inquisición

Opiniones de los lectores

El río del olvido, de Doreen Carvajal, es un libro de memorias personales que narra la búsqueda de la autora para descubrir las raíces judías sefardíes de su familia tras la Inquisición española. Aunque muchos lectores aprecian la profundidad emocional, el contexto histórico y la fuerza narrativa personal, algunos expresan su insatisfacción con la estructura, el ritmo y la falta de resolución genealógica del libro.

Bien escrito y con una narrativa atractiva, explora en profundidad temas de identidad y persecución histórica, ofrece ricas descripciones de la historia personal y familiar, proporciona comentarios perspicaces sobre la cultura judía sefardí y el legado de la Inquisición, y resuena entre los lectores interesados en la genealogía.

Algunos lectores consideran que la estructura del libro es confusa debido a su narrativa no lineal, critican la falta de detalles genealógicos en profundidad y de resolución, mencionan una redacción demasiado florida o introspectiva que desvía la atención de la historia principal, y señalan la ausencia de un índice de referencia.

(basado en 54 opiniones de lectores)

Título original:

The Forgetting River: A Modern Tale of Survival, Identity, and the Inquisition

Contenido del libro:

La inesperada y conmovedora historia de una periodista estadounidense que trabaja para descubrir la ascendencia judía de su familia en España, enterrada desde hace mucho tiempo. Criada como católica en California, la periodista del New York Times Doreen Carvajal se sorprende cuando descubre que sus orígenes podrían estar relacionados con los conversos de la España de la Inquisición: Judíos que fueron obligados a renunciar a su fe y convertirse al cristianismo o enfrentarse a la tortura y la muerte.

Con vívidos recuerdos infantiles de sermones dominicales, catequesis y el rosario, Carvajal viaja a la centenaria ciudad andaluza de Arcos de la Frontera para investigar su linaje y recuperar la herencia religiosa original de su familia. En Arcos, Carvajal se da cuenta de que el miedo sigue siendo un legado de la Inquisición junto con los crípticos mensajes que dejaron sus víctimas.

De vuelta a la casa de su infancia en California, descubre unos papeles que documentan a una familia de Carvajal que fueron quemados en la hoguera en el territorio mexicano del siglo XVI. ¿Podría la historia familiar de la autora estar relacionada con la historia oculta de Arcos? ¿Y podrían los desafortunados Carvajal haber sido sus antepasados? Mientras se esfuerza por encontrar pruebas de que su familia fue obligada a convertirse al cristianismo hace seiscientos años, Carvajal llega a comprender que el pasado fluye como un río a través del tiempo y que, aunque la verdad pueda estar sumergida, nunca se pierde del todo.