El Rey de la Ciudad Dorada: Edición especial para niños

Opiniones de los lectores

El libro es una alegoría bellamente escrita dirigida a niños y adultos, centrada en la preparación para la Santa Comunión y el amor a Dios. Es bien recibido tanto por padres como por niños, se utiliza a menudo en contextos religiosos y es elogiado por su capacidad para transmitir verdades importantes de la fe de una manera accesible. Sin embargo, algunos lectores han señalado problemas con la traducción y el vocabulario, lo que dificulta su lectura en voz alta.

** Hermosa historia con un profundo significado teológico. ** Muy recomendable tanto para niños como para adultos. ** Eficaz para ayudar a los niños a prepararse para la Santa Comunión. ** Atrae a los jóvenes lectores con su estilo alegórico de «escondite y búsqueda». ** Disponible en ediciones para niños y niñas. ** Inspira y estimula el crecimiento en la virtud. ** Buena herramienta para fortalecer la fe. ** Puede disfrutarse repetidamente, revelando cada vez nuevas perspectivas.

** Los problemas de traducción dificultan la lectura. ** Algunas frases están mal construidas o mal impresas. ** No es adecuado para sesiones fáciles de lectura en voz alta con niños pequeños.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

The King of the Golden City: Special Edition for Boys

Contenido del libro:

El Rey de la Ciudad Dorada es un cuento alegórico que ha resistido el paso del tiempo por la belleza de su simbolismo y la riqueza de sus consejos espirituales. Escrito para niños, pero amado por todos, la única queja que se le ha formulado es que su protagonista es una mujer, lo que hace que muchos niños piensen que este cuento es más adecuado para las niñas.

Animados por los traductores franceses originales de este libro, que crearon ediciones paralelas para niños y niñas, ahora hemos remediado este único defecto.

En esta nueva edición adaptada especialmente a los niños, los lectores encontrarán la historia de Dilectus y sus amigos tan encantadora e instructiva como antes, y ahora tanto los niños como las niñas encontrarán fácil convertirse en el héroe de la historia y hacerla suya.