El retorno de un rey - La batalla de Afganistán

Opiniones de los lectores

Retorno de un rey», de William Dalrymple, ofrece un relato exhaustivo y meticulosamente investigado de la Primera Guerra Anglo-Afgana, en el que se destacan los errores garrafales cometidos por los dirigentes británicos en sus intentos de imponer el control sobre Afganistán. El libro establece paralelismos entre las intervenciones extranjeras históricas y contemporáneas en Afganistán, destacando las lecciones que siguen siendo relevantes hoy en día.

El libro está bien documentado, bellamente escrito y es accesible, lo que hace atractivas las complejas narraciones históricas. Dalrymple utiliza eficazmente fuentes originales para presentar tanto la perspectiva británica como la afgana, proporcionando una visión profunda de los fracasos de las estrategias imperiales. Los lectores aprecian las detalladas caracterizaciones, el examen de la dinámica cultural y los paralelismos trazados entre los acontecimientos pasados y actuales en Afganistán.

Algunos lectores consideraron que la profusión de detalles y el amplio elenco de personajes resultaban a veces abrumadores y dificultaban la comprensión inicial. En algunas reseñas se señala que el texto es ocasionalmente prolijo o carece de consideraciones éticas sobre las figuras históricas. Además, se menciona el deseo de más ayudas visuales, como mapas y fotografías, para mejorar la experiencia de lectura.

(basado en 556 opiniones de lectores)

Título original:

Return of a King - The Battle for Afghanistan

Contenido del libro:

En la primavera de 1839, los británicos invadieron Afganistán por primera vez. Dirigidos por lanceros con capas escarlata y shakos emplumados, casi 20.000 soldados británicos y de la Compañía de las Indias Orientales atravesaron los pasos de alta montaña y restablecieron en el trono al sha Shuja ul-Mulk.

En el camino, los británicos apenas encontraron resistencia. Pero tras dos años de ocupación, el pueblo afgano se levantó en respuesta al llamamiento a la yihad y el país estalló en violentas rebeliones. La Primera Guerra Anglo-Afgana acabó con la mayor humillación militar británica del siglo XIX: un ejército entero de la nación más poderosa del mundo en aquel momento cayó en una emboscada en retirada y fue completamente derrotado por miembros de una tribu mal equipados.

Preseleccionado para el Premio Samuel Johnson 2013, Retorno de un rey es el análisis definitivo de la Primera Guerra Afgana, narrado a través de las vidas de personajes inolvidables de todos los bandos y utilizando por primera vez relatos afganos contemporáneos del conflicto. La magistral narración del mayor desastre imperial británico por parte del premiado y bestseller historiador William Dalrymple es una poderosa e importante parábola de la ambición colonial y la colisión cultural, la locura y la arrogancia, para nuestros tiempos.