El Renacimiento árabe: Antología bilingüe de la Nahda: Antología bilingüe de la Nahda

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 6 votos.

Título original:

The Arab Renaissance: A Bilingual Anthology of the Nahda: A Bilingual Anthology of the Nahda

Contenido del libro:

La Nahda («despertar») designa el proyecto de modernidad cultural y política árabe desde principios del siglo XIX hasta principios del XX. Los modelos árabes de nacionalismo y laicismo, así como el renacimiento islámico, surgen del pensamiento de la Nahda y sus desarrollos concomitantes, como la reforma lingüística; la traducción; la aparición de nuevos géneros literarios, como la novela; la creación de publicaciones periódicas, periodismo y una nueva industria editorial; asociaciones y salones profesionales; un nuevo sistema educativo; y un ideal general de conocimiento propio de la Ilustración.

La Nahda dio paso a innovadores modos de lectura y escritura, junto con nuevas prácticas sociales de transmisión del conocimiento, conexiones transnacionales y nuevas ideas políticas. En esta antología se recogen textos de intelectuales, escritores, miembros del clero y figuras políticas.

Los autores hablan de autoridad, normas sociales, convenciones y prácticas tanto seculares como religiosas, roles de género, clase social, viajes y tecnología. Presentados en el original árabe y traducidos al inglés, los textos serán de interés para estudiantes de lengua y cultura árabes, historia, estudios culturales, estudios de género y otras disciplinas.