El regreso de Carter

Título original:

Carter's Return

Contenido del libro:

Carter, recién ascendido al rango de subcomandante del CID, había solicitado, al recibir su nuevo rango, que se le concedieran doce meses sabáticos por motivos personales. Su jefe inmediato, el comandante Tony Frost CID, aunque sabía cuánto lo echaría de menos, consintió.

La razón principal del año sabático de Carter se debía principalmente a la trágica muerte de su esposa, Helen, y sus dos hijos, asesinados por orden de un psicópata, en un intento de frenar a Carter y a su equipo en sus investigaciones.

Habían pasado cuatro años desde la pérdida de Helen. Durante su tiempo libre, visitó a los padres de Helen y pasó dos meses con ellos, visitando a menudo la tumba de Helen y de sus hijos. Le resultó muy duro tener que despedirse de los padres de ella, pero se dio cuenta de que tenía que volver a su casa.

Carter vuelve a casa al cabo de dos meses y es recibido por la Sra. Murphy, su ama de llaves. Carter se queda dando vueltas por su piso recordando constantemente los momentos felices que había pasado con Helen.

Consideraba a Helen una verdadera amiga, compañera y esposa. Creía firmemente que los agentes de policía que pasan tanto tiempo ahondando en el pozo negro de la vida, que parece manifestarse cuando se trata de delitos de alto nivel, deberían tener un agujero de cerrojo como una vida hogareña cálida y tierna. Tanto Carter como Helen encontraron una vida perfecta.

Desempaca sus pertenencias. A la mañana siguiente acude a Tom's Deli, para tomar un desayuno inglés completo.

Mientras come, se fija en una atractiva dama, que le muestra el mismo interés.

Sin que Carter lo sepa, la atractiva dama trabaja para Sam, el socio de Lloydie. Carter es invitado a una cena en el piso de Sam y Lloydie. Allí conoce a Penny, la misma chica de "Tom's deli". Surge una relación.

Una mañana, Penny le dice a Carter que su busca se ha activado. Carter es llamado por su jefe, el Comandante Frost.

Y así comienza.