El registro Voyager: Una transmisión

Título original:

The Voyager Record: A Transmission

Contenido del libro:

No ficción literaria. Ensayo lírico. Historia en fragmentos. Género híbrido. Ganador de la Medalla de Plata en No Ficción por Diseño de Portada en los Independent Publisher Book Awards 2017. Finales del verano de 1977: dos naves espaciales robóticas idénticas despegan de Cabo Cañaveral. Sus caminos divergentes a través del sistema solar les llevan más allá de gigantes gaseosos, lunas heladas, cinturones de asteroides y, finalmente, a lo desconocido del espacio interestelar. Allí seguirán viajando eternamente, como los objetos que más rápido se han movido jamás creados por el ser humano. Las Voyager llevan un mensaje de la Tierra, un disco fonográfico chapado en oro que contiene 27 canciones, 118 imágenes y saludos en 55 idiomas destinados a resumir toda la vida en nuestro planeta para los extraterrestres que algún día puedan encontrarse con las naves. EL DISCO VOYAGER: A TRANSMISSION es el registro de ese registro: una historia en fragmentos que explora cómo el legendario astrónomo Carl Sagan y su equipo intentaron presionar a toda la raza humana en un único surco. Combinando elementos de poesía, ficción flash y ensayo, Anthony Michael Morena crea un collage de música, observación, humor y alienación. THE VOYAGER RECORD de Morena, que actualiza la lista de reproducción original de hace 38 años, llama a su homónimo a través de los miles de millones de kilómetros de vacío: Envía más respuestas.

THE VOYAGER RECORD, de Anthony Michael Morena, es su propio y encantador dispositivo exploratorio. Combinando historias entre bastidores sobre la creación del Disco de Oro de la nave espacial Voyager (un conmovedor sueño de reunir un retrato musical y visual de nuestro planeta en un único disco) y varios encuentros imaginarios con culturas alienígenas desconcertadas o asustadas, Morena revela cómo las mejores intenciones pueden verse comprometidas y cómo la comunicación está sujeta a una infinidad de posibles errores. Se trata de un libro profundo y entretenido. --Philip Graham.

En los años setenta, la Voyager partió de la Tierra con un Disco de Oro destinado a representar la vida humana para los "destinatarios" alienígenas. Al mismo tiempo, una generación de niños fue lanzada a sus propias vidas, cada uno con un registro de la evolución humana -sus posibilidades, saltos de fe, errores y compromisos- en forma de ADN. El elegante ensayo ecfrástico THE VOYAGER RECORD de Anthony Michael Morena rebosa la humildad y la esperanza de estos gestos gemelos, y señala el modo en que cada habitante de nuestro planeta es también un Voyager galáctico. --Joyelle McSweeney.

Los humanos somos raros, impredecibles, belicosos y, a menudo, involuntariamente divertidos. A través de la creación de su propio Voyager Record -huellas trazadas y enviadas al espacio en la década de 1970 para presentar la humanidad a los alienígenas potenciales-, Anthony Michael Morena conmemora y satiriza el original en este libro altamente imaginativo, conmovedor y entretenido, que combina lo personal y lo científico, lo artístico y lo filosófico. Lo enviaría al cosmos sin problemas. --Tania Hershman.

Al igual que su tema, la transmisión de Morena es una celebración de los logros humanos llena de historia, cultura pop, bromas y un alma intangible, encantadora y educativa a la vez. --Publishers Weekly

Morena ha producido un testamento inteligente, moderno y profundamente fascinante tanto de la insondable inmensidad del espacio exterior como de los incesantes intentos de la imaginación humana por comprenderlo. -- Booklist