El pueblo no está allí': La transformación de Badenoch 1800-1863

Título original:

The People Are Not There': The Transformation of Badenoch 1800-1863

Contenido del libro:

Badenoch es hoy un paisaje de cañadas vacías y asentamientos en ruinas, pero no siempre fue así. Este libro examina los acontecimientos transformadores que forjaron el destino de la región: el clima y las fuerzas del mercado, el hambre y las medidas de socorro, las granjas de ovejas y las fincas deportivas, la mejora agrícola y la codicia de los propietarios, y la evolución del clan. Aunque se trata de un estudio intensamente localizado, la naturaleza dramática del cambio se explora en el contexto más amplio de los acontecimientos, no sólo en las Highlands, sino también en el Estado británico y su imperio global.

El viaje de Badenoch pasa de la relativa prosperidad de las guerras napoleónicas a la terrible miseria de posguerra que asoló por igual a campesinos, peones y duques de Gordon. La reforma agraria y la «mejora» aportaron gradualmente un cierto grado de estabilidad económica y social, pero inevitablemente provocaron la despoblación, ya que la gente se vio obligada a abandonar la tierra para buscar refugio en los empobrecidos «pueblos planificados» o a abandonar su tierra gaélica por la vida en las tierras bajas. Sin embargo, para quienes disponían de medios, la emigración ofrecía oportunidades lucrativas inimaginables en su país.

A través de un amplio uso de pruebas documentales, muchas de ellas inéditas, David Taylor traza un retrato íntimo de la históricamente olvidada región de Badenoch, que ofrece una nueva y convincente perspectiva de la historia de las Highlands.