El pueblo moteado: Memorias de una infancia medio irlandesa

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 22 votos.

Título original:

The Speckled People: A Memoir of a Half-Irish Childhood

Contenido del libro:

Llevamos jerseys de Arán y pantalones de cuero. Tenemos prohibido hablar inglés.

Estamos atrapados en una guerra lingüística. Somos el pueblo moteado. En una de las memorias más originales que se han publicado en los últimos años, Hugo Hamilton cuenta la inquietante historia de su infancia germano-irlandesa en el Dublín de los años cincuenta.

Su padre, nacionalista irlandés de habla gaélica, gobierna el hogar con tiranía, mientras que su madre, de habla alemana, rescata a sus hijos con pasteles e historias de su propia lucha contra la Alemania nazi. Las calles de Dublín son otro país, donde se burlan de ellos como nazis y los someten a un simulacro de juicio de Nuremberg.

A través de los ojos de un niño, este libro raro y sorprendentemente honesto va dando sentido a la familia, el idioma y la identidad, desvelando por fin los secretos que sus padres guardaban en el armario. --Patrick McCabe.