El pueblecito de Laura Ingalls Wilder: el encuentro de la historia y la literatura

Opiniones de los lectores

El libro presenta una mezcla de ensayos académicos centrados en el contexto histórico de la obra de Laura Ingalls Wilder, especialmente en relación con De Smet, SD. Aunque suscita opiniones encontradas, a los lectores les resulta atractiva o abrumadoramente tediosa su narrativa recargada de detalles.

Los ensayos están bien documentados y ofrecen perspectivas históricas en profundidad sobre De Smet y el mundo en el que vivió Laura Ingalls Wilder. Es un buen complemento para los aficionados y coleccionistas de la literatura de La casita.

El libro está repleto de detalles y puede resultar difícil de leer, por lo que algunos lo encontrarán aburrido o difícil de leer. Los críticos mencionan que se aleja del enfoque narrativo esperado para adentrarse en las teorías de la autora, lo que puede restar valor al contenido histórico.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Laura Ingalls Wilder's Little Town: Where History and Literature Meet

Contenido del libro:

"Comprendo que en mi propia vida representé todo un periodo de la historia de Estados Unidos".

Como Laura Ingalls Wilder comprendió que sucedería, sus relatos de su infancia en las praderas, muy apreciados, se han convertido en mucho más que una nostálgica mezcla de mito, recuerdos y autobiografía. Desde el punto de vista histórico, revela John Miller, tienen mucho que decirnos sobre las realidades de la vida cotidiana y las actitudes del siglo XIX.

La historia y la literatura están estrechamente entrelazadas, sostiene Miller, y en este libro ilustra cómo las novelas de Wilder mejoran nuestra comprensión de la historia y cómo, simultáneamente, una perspectiva histórica enmarca la ficción de Wilder. Wilder, demuestra, entrelazó contenido y forma para producir una imagen sentimental y convincente, pero matizada y creíble, de la vida familiar en la frontera agrícola.

Centrándose en las novelas de Wilder ambientadas en De Smet (Dakota del Sur) y sus alrededores, entre las que se incluyen A orillas del lago Silver y Pequeño pueblo en la pradera, Miller compara su mundo ficticio con la historia registrada en las cifras del censo, los relatos de los periódicos, los registros del condado, los mapas y las fotografías. Ilustra que, aunque Wilder sacrificó algunos detalles históricos en aras de la sencillez y el dramatismo, conservó una exactitud general de personas, lugares, acontecimientos y costumbres, y describió muchas facetas de la vida de finales del siglo XIX, desde la alimentación y el ocio hasta la ética laboral y la educación.

Miller también aborda la controversia sobre la autoría de las ocho novelas atribuidas a Wilder: ¿fue ella la verdadera autora o fueron escritas por su hija, Rose Wilder Lane? Sostiene que, aunque la contribución editorial de Lane fue de gran valor, la voz de los libros pertenece a Wilder. Los libros están llenos de sus interpretaciones de la verdad, influidas por la época en la que creció y la cultura que la rodeaba: las instituciones, los cotilleos, la presión informal de la comunidad, los medios de comunicación, las historias, las canciones, los roles y los estereotipos.

Las novelas de Wilder, que ofrecen una visión de la vida en la pradera a través de los ojos de una joven, son tan válidas desde el punto de vista histórico como sus primas de no ficción, argumenta Miller. La suya es una historia vivida, un relato a veces romántico, a veces observacional, de las alegrías y frustraciones de la vida en la pradera y un reflejo del movimiento hacia el Oeste en su apogeo.