El problema de las cabras y las ovejas

Opiniones de los lectores

The Trouble with Goats and Sheep es la primera novela de Joanna Cannon que explora las vidas de dos niñas de diez años, Grace y Tilly, que se embarcan en la búsqueda de Dios y desvelan el misterio de su vecina desaparecida, la Sra. Creasy. Ambientada durante el caluroso verano de 1976 en un pequeño callejón sin salida inglés, la historia entrelaza con habilidad elementos de inocencia infantil, secretos comunitarios y las complejidades de la naturaleza humana.

El libro ha sido elogiado por su encantadora narración, sus vívidas caracterizaciones y su humor, especialmente a través de la voz de la joven Grace. La exploración de temas profundos relacionados con el miedo, la comunidad y las relaciones humanas resuena bien, haciendo que los personajes sean identificables a pesar de sus defectos. Además, las referencias nostálgicas a la época mejoran la experiencia de lectura para quienes estén familiarizados con ella.

Sin embargo, el libro ha sido criticado por su estructura narrativa algo enrevesada, que cambia entre múltiples perspectivas y líneas temporales, lo que algunos lectores encontraron confuso. En ocasiones, la prosa puede resultar demasiado recargada o pretenciosa, lo que resta interés a la historia. Además, el desarrollo de los personajes es desigual, y muchos de ellos resultan antipáticos o superficiales. Algunos lectores también señalaron que los temas y las ideas del libro podrían no ser adecuados para un público más joven, a pesar de que sus protagonistas son niños.

(basado en 1217 opiniones de lectores)

Título original:

The Trouble with Goats and Sheep

Contenido del libro:

Me encantó este libro. Es uno de esos libros que quieres regalar a todo el mundo" --Nancy Pearl en NPR's Morning Edition.

"El problema de las cabras y las ovejas es un debut astuto y cautivador" ( Publishers Weekly ), una historia peculiar y absolutamente encantadora sobre una comunidad que necesita reconciliarse y dos niñas que aprenden lo que significa pertenecer a algo.

Inglaterra, 1976. La Sra. Creasy ha desaparecido y en la avenida corren rumores. Los vecinos culpan de su repentina desaparición a la ola de calor, pero Grace y Tilly, de diez años, no están convencidas y deciden tomar cartas en el asunto.

La espabilada y enérgica Grace y la tranquila y reflexiva Tilly van de puerta en puerta en busca de pistas. El callejón sin salida empieza a desvelar sus secretos y las detectives aficionadas descubren más de lo que jamás hubieran imaginado. Comienza a surgir una complicada historia de engaños: todos los habitantes de la avenida tienen algo que ocultar.

Durante ese sofocante verano, las vidas de todos los vecinos comienzan a desentrañarse. Las chicas se dan cuenta de que las mentiras que se dijeron para ocultar lo que ocurrió un fatídico día hace una década son las mismas que la Sra. Creasy empezaba a desvelar justo antes de desaparecer...

"Un relato reflexivo sobre la lealtad y la amistad, la dinámica familiar y la naturaleza humana" ( Kirkus Reviews ), este glorioso debut es en parte una historia de madurez y en parte un misterio. The Trouble with Goats and Sheep irradia una calidez y una inteligencia inconfundibles y está "plagado de pequeños detalles extraordinarios" ( The New York Times Book Review ). "Joanna Cannon es una autora a tener en cuenta" ( Booklist, crítica con estrella).