El Portal del Misterio de la Esperanza

Opiniones de los lectores

Las críticas de «La hermana mediana» (o «El portal del misterio de la esperanza») destacan sus profundos temas espirituales y sus bellas imágenes, y muchos lectores lo encuentran edificante y conmovedor. Sin embargo, algunos críticos opinan que es repetitivo o carece de profundidad, y no todos lo encuentran atractivo.

⬤ Profundas y bellas imágenes espirituales.
⬤ Estimula la meditación sobre virtudes esenciales como la fe, la esperanza y la caridad.
⬤ Muchos lectores experimentan profundas respuestas emocionales y percepciones, y a menudo vuelven al texto para reflexionar.
⬤ Algunos aprecian la narración poética en la voz de Dios y reconocen que el libro explora temas variados como la paternidad y la belleza de la infancia.
⬤ Se señala que la traducción es lúcida y fiel, proporcionando accesibilidad.

⬤ Algunos lectores encuentran la escritura repetitiva y lenta, sugiriendo que parece un borrador o un diario.
⬤ No a todos cautiva el libro, y algunos afirman que carece de grandeza en comparación con otras obras.
⬤ Se menciona que no se aprecia plenamente hasta que se lee varias veces, lo que provoca frustraciones sobre su accesibilidad y legibilidad.
⬤ Algunas reseñas indican que es más adecuado para quienes están profundamente familiarizados con el catolicismo, lo que puede alejar al público en general.

(basado en 14 opiniones de lectores)

Título original:

The Portal of the Mystery of Hope

Contenido del libro:

El atractivo universal de Charles Peguy (1873-1914) le ha convertido en uno de los poetas franceses más queridos.

Su influencia también ha provocado un cambio suave pero inconfundible en el pensamiento católico del siglo XX, dejando un legado que continúa en escritores como Bernanos, Marcel, Guardini, de Lubac y Balthasar. En El portal del misterio de la esperanza, Peguy ofrece una teología integral ordenada en torno a la segunda virtud teologal, a menudo descuidada, que se encarna en su célebre imagen de la «niña Esperanza».

Como primera edición crítica de la poesía de Peguy que aparece en inglés, este volumen contiene también una cronología biográfica, una bibliografía y numerosas notas que sitúan el poema en el contexto de la vida de Peguy.