El poder del lenguaje: Cómo los códigos que usamos para pensar, hablar y vivir transforman nuestras mentes

Opiniones de los lectores

El poder del lenguaje, de Viorica Marian, explora el profundo impacto del lenguaje en la cognición, la identidad cultural y las interacciones sociales. Ofrece ideas sobre el multilingüismo, los beneficios cognitivos y el modo en que el lenguaje configura la percepción y la realidad. Los lectores aprecian la combinación de anécdotas personales e investigación científica, que hace accesibles conceptos complejos. Sin embargo, algunos consideran que el estilo de redacción es típico y carece de profundidad respecto a cómo el lenguaje transforma realmente los procesos de pensamiento.

⬤ Proporciona una visión profunda del impacto cognitivo, cultural y social del bilingüismo y el multilingüismo.
⬤ Bien documentado con respaldo científico que aumenta su credibilidad.
⬤ Un estilo de redacción atractivo con anécdotas personales que hacen que la información sea cercana.
⬤ Analiza los beneficios del aprendizaje de idiomas, incluida la mejora de las capacidades cognitivas y el retraso del deterioro cognitivo.

⬤ Algunos lectores opinan que el libro no explora adecuadamente cómo las lenguas transforman los procesos de pensamiento, como sugiere el título.
⬤ Críticas al típico estilo de escritura de no ficción que incluye anécdotas que, en opinión de algunos, diluían los hallazgos científicos.
⬤ Ciertas secciones contenían términos y conceptos que pueden resultar difíciles de entender para el lector general.
⬤ En algunas reseñas se mencionaron contenidos percibidos como carentes de nuevas perspectivas o repetitivos de ideas establecidas.

(basado en 50 opiniones de lectores)

Título original:

The Power of Language: How the Codes We Use to Think, Speak, and Live Transform Our Minds

Contenido del libro:

Este libro revolucionario va más allá de cualquier libro reciente sobre el lenguaje para diseccionar cómo funciona el lenguaje en nuestra mente y cómo aprovechar su poder prácticamente ilimitado.

Como explica el Dr. Marian, aunque creas que sólo hablas un idioma, en realidad tu mente da cabida a múltiples códigos de comunicación. Algunas personas hablan español, otras mandarín. Algunas hablan poesía, otras dominan las matemáticas. El cerebro humano está hecho para usar varios idiomas, y usar más idiomas abre puertas a la creatividad, la salud cerebral y el control cognitivo.

Cada nuevo idioma que hablamos modifica nuestra forma de extraer e interpretar la información. Altera lo que recordamos, cómo nos percibimos a nosotros mismos y al mundo que nos rodea, cómo nos sentimos, las percepciones que tenemos, las decisiones que tomamos y las acciones que emprendemos. El lenguaje es una herramienta inestimable para organizar, procesar y estructurar la información y, de este modo, desencadenar avances radicales.

Aprender un nuevo idioma tiene amplias consecuencias para toda la vida, y la Dra. Marian repasa las investigaciones que demuestran que:

- Mejora la función ejecutiva, es decir, nuestra capacidad para centrarnos en las cosas importantes e ignorar las que no lo son.

- Da lugar a puntuaciones más altas en tareas de pensamiento creativo.

- Desarrolla la capacidad de razonamiento crítico.

- Retrasa el Alzheimer y otros tipos de demencia entre cuatro y seis años.

- Mejora las decisiones tomadas bajo presión emocional.

- Cambia lo que vemos, a lo que prestamos atención y lo que recordamos.