Opiniones de los lectores
Resumen:El libro es un cuento infantil bilingüe sobre un perro llamado Pepe, que destaca los temas de la familia y el amor por encima de la riqueza material. Ha recibido comentarios positivos por sus atractivas ilustraciones, sus eficaces traducciones y su idoneidad para familias bilingües.
Ventajas:El libro presenta traducciones de excelente calidad, ilustraciones vibrantes y coloridas, y una historia cautivadora que gusta a los niños. Es especialmente beneficioso para las familias bilingües y para quienes desean aprender español, ya que el texto se presenta claramente en ambos idiomas, con un formato útil para facilitar la comparación. También enseña valiosas lecciones morales.
Desventajas:Algunos críticos consideran que la historia es predecible y carece de sorpresas. Unos pocos señalaron que ciertos elementos de la historia, como el segmento del productor rico, pueden no resonar bien con los niños más pequeños. También se ha sugerido una versión en audio para ayudar a los que no hablan español.
(basado en 62 opiniones de lectores)
Título original:
El Perro Con Sombrero: A Bilingual Doggy Tale
Contenido del libro:
Perro.
Sombrero.
El perro con sombrero.
Conoce a Pepe Antes de tener un sombrero, era un perro solitario que vivía en la calle. Ahora es una estrella de cine, querido por todo el mundo Bueno, todo el mundo excepto...
El Gato en Zapatos.
El Gato es un gatito astuto y celoso. Cuidado, Pepe.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780805099898 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa dura |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
