El pequeño libro del amor de Rumi: 150 poemas que hablan al corazón

Opiniones de los lectores

Las reseñas de los Poemas de amor de Rumi reflejan una acogida mayoritariamente positiva, destacando su belleza, sus significativas traducciones y su idoneidad como regalo o para nuevos lectores. Sin embargo, a algunos lectores les preocupa la selección del contenido y la calidad del embalaje.

Los lectores aprecian la bonita presentación del libro, las sentidas traducciones de traductores bilingües competentes y su accesibilidad para lectores de todos los niveles. Se considera un gran regalo y una fuente de inspiración, y muchos describen la poesía como profunda y conmovedora.

Algunos lectores se mostraron decepcionados con la selección de poemas incluidos, pues consideraban que faltaban algunos de sus favoritos. Además, hubo problemas con el embalaje de envío, que provocó algunos daños, y algunos consideraron que las traducciones eran incoherentes.

(basado en 16 opiniones de lectores)

Título original:

Rumi's Little Book of Love: 150 Poems That Speak to the Heart

Contenido del libro:

Rumi, uno de los místicos más célebres de todos los tiempos, eligió la poesía para comunicar sus profundas experiencias espirituales. Su lenguaje, el del amor en su forma más pura, nos habla hoy como hace setecientos años, superando el tiempo y tendiendo puentes entre culturas.

Estos poemas, la mayoría de ellos traducidos al inglés por primera vez a partir del original persa, han sido cuidadosamente seleccionados entre dos mil cuartetas de Rumi. Ordenados temáticamente, nos llevan a un viaje del alma. La caligrafía persa realza la belleza de los poemas.

Descubra las profundidades del alma de un místico. Vuela con él en las alas de su amada. Caiga con él en la desesperación y el miedo de perder a su amada para siempre. Descubra la belleza y el amor que encierra este pequeño y maravilloso libro de poesía.