El paraíso del Pacífico: Hacia Hawai

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «El paraíso del Pacífico», de Susanna Moore, son en general positivas y destacan el libro como un relato bien documentado e informativo de la historia de Hawai. Muchos lectores aprecian la riqueza de detalles y la visión cultural que ofrece, especialmente en lo que se refiere a la historia primitiva y la llegada de los misioneros. Sin embargo, se critica que el libro se base en citas de documentos históricos, lo que, en opinión de algunos, desvirtúa la narración original del autor.

⬤ Excelente cobertura histórica e investigación detallada.
⬤ Atractivo estilo de escritura que combina humor, ingenio y perspicacia.
⬤ Proporciona una sólida introducción a la cultura y la historia hawaianas.
⬤ Incorpora fuentes primarias como diarios y memorias, enriqueciendo la narración.
⬤ Fácil de leer e informativo, por lo que es adecuado tanto para los recién llegados como para los residentes de Hawai.

⬤ Gran dependencia de las citas, que pueden eclipsar la voz del autor.
⬤ Algunos capítulos iniciales pueden parecer lentos o demasiado detallados, lo que dificulta su lectura.
⬤ Falta profundidad en ciertos temas, como el Capitán Cook y la anexión de Hawai.
⬤ Puede resultar difícil para quienes no estén familiarizados con los nombres y el idioma hawaianos.
⬤ Ausencia de elementos visuales como fotografías, que podrían mejorar la experiencia de lectura.

(basado en 42 opiniones de lectores)

Título original:

Paradise of the Pacific: Approaching Hawaii

Contenido del libro:

La dramática historia del paraíso tropical de América

Se puede decir que la historia de Hawai es la historia de las llegadas: desde la erupción de los volcanes en el fondo del océano a 18.000 pies de profundidad, las primeras semillas resistentes que durante milenios llegaron a las islas, y las confusas aves desviadas de sus rutas migratorias, hasta los primeros aventureros polinesios que cruzaron el Pacífico en canoas dobles, los galeones españoles en ruta hacia Filipinas y los navegantes británicos en busca del Paso del Noroeste, pronto seguidos por piadosos misioneros protestantes, marineros náufragos y pendencieros cazadores furtivos irlandeses escapados de la bahía de Botany: todos vagabundos arrastrados a la orilla, a veces por accidente. Esto es cierto en muchas culturas, pero en Hawai nadie parece haberse marchado. Y en Hawaii, un conjunto de mitos acompañó a cada uno de estos emigrantes - leyendas que dan forma a nuestra comprensión de este misterioso lugar.

En Paradise of the Pacific, Susanna Moore, la galardonada autora de In the Cut y The Life of Objects, reconstruye la escurridiza y dramática historia del Hawai de finales del siglo XVIII -sus reyes y reinas, dioses y diosas, misioneros, emigrantes y exploradores-, una época no tan lejana de abrupta transición en la que un aislado mundo pagano de sacrificios humanos y estricto tabú, sin moneda ni lengua escrita, se enfrentaba al mundo igualmente ritualizado del capitalismo, una época no tan lejana de transición abrupta, en la que un mundo pagano aislado de sacrificios humanos y tabúes estrictos, sin moneda ni lengua escrita, se enfrentó al mundo igualmente ritualizado del capitalismo, la educación occidental y los valores cristianos.