El otro lado de la noche: El Carpathia, el Californian y la noche en que se perdió el Titanic

Opiniones de los lectores

El libro «The Other Side of the Night» ofrece un relato detallado del hundimiento del Titanic, centrándose especialmente en las acciones e inacciones de los buques Carpathia y Californian durante el desastre. Es elogiado por su narrativa bien documentada y ofrece nuevas perspectivas sobre los acontecimientos que rodearon la tragedia, así como sobre los personajes implicados. Aunque muchos lectores lo consideran una lectura obligada para los entusiastas del Titanic, algunas críticas mencionan la necesidad de una visión más equilibrada del capitán Lord del Californian.

⬤ Bien documentado e informativo sobre aspectos menos conocidos del desastre del Titanic.
⬤ Narración atractiva que se lee como una novela.
⬤ Proporciona perspectivas únicas sobre las acciones del Carpathia y el Californian.
⬤ Destaca el heroísmo del capitán Rostron y la falta de acción del capitán Lord.
⬤ Complementa obras anteriores sobre el Titanic, incluyendo 'A Night to Remember'.

⬤ Algunos lectores opinan que el libro es excesivamente tendencioso contra el capitán Lord del Californian.
⬤ Críticas sobre las conclusiones del autor y valoraciones psiquiátricas de Lord.
⬤ Algunos lectores señalaron la presencia de erratas e incoherencias en la redacción.
⬤ Algunos creen que carece de consideración de puntos de vista alternativos y que faltan referencias a otras obras significativas sobre el tema.

(basado en 130 opiniones de lectores)

Título original:

The Other Side of the Night: The Carpathia, the Californian and the Night the Titanic Was Lost

Contenido del libro:

Después de cada desastre, alguien tiene algo que ocultar...

Unos minutos antes de la medianoche del 14 de abril de 1912, el "insumergible" RMS Titanic, en su viaje inaugural a Nueva York, chocó contra un iceberg. Menos de tres horas después yacía en el fondo del Océano Atlántico. Aunque el mundo sigue fascinado por la tragedia, el drama más asombroso de aquellas fatídicas horas no tuvo lugar a bordo del condenado transatlántico. Tuvo lugar en las cubiertas de otros dos barcos, uno a cincuenta y ocho millas de distancia del Titanic que se hundía, el otro a apenas diez millas. Los capitanes de los vapores Carpathia y Californian, el capitán Arthur Rostron y el capitán Stanley Lord, fueron informados con pocos minutos de diferencia de que sus buques habían captado las señales de socorro de un barco que se hundía. Sus acciones en las horas y días siguientes se convertirían en leyenda, ya que uno optaría por llevar su barco a aguas peligrosas para responder a la petición de ayuda, mientras que el otro decidiría que el peligro para sí mismo y para su mando era demasiado grande para arriesgarse a responder.

Tras años de investigación, Daniel Allen Butler cuenta ahora esta increíble historia, pasando de un barco a otro en las gélidas aguas del Atlántico Norte -en tiempo real- para relatar cómo cientos de personas podrían haber sido rescatadas, pero al final sólo se salvaron unos pocos fuera de los escasos botes salvavidas. A continuación, analiza la investigación del Senado estadounidense en Washington y, en última instancia, la investigación de la Junta de Comercio Británica en Londres, donde se indagan, cuestionan y juzgan las acciones de cada capitán, hasta que se desvela la verdad de lo que realmente ocurrió a bordo del Titanic, el Carpathia y el Californian.

Daniel Allen Butler, historiador marítimo y militar, es el autor del bestseller "Unsinkable" The Full Story of RMS Titanic, Distant Victory: La batalla de Jutlandia y el triunfo aliado en la Primera Guerra Mundial, y La primera yihad: The Battle for Khartoum and the Dawn of Militant Islam. Es una autoridad internacionalmente reconocida en temas marítimos y un popular conferenciante invitado por varias líneas de cruceros. Butler vive y trabaja en Los Ángeles, California.