El oso gigante: un cuento popular inuit

Título original:

The Giant Bear: An Inuit Folktale

Contenido del libro:

Una de las criaturas más terroríficas de las historias tradicionales inuit es el nanurluk, un enorme oso del tamaño de un iceberg que vive bajo el hielo marino.

Su monstruoso tamaño y su pelaje cubierto de hielo lo convierten en un enemigo casi impenetrable. Pero cuando un cazador solitario descubre el orificio de respiración del nanurluk en el hielo marino cerca de su iglú, utiliza su rapidez mental y sus excelentes dotes de cazador para urdir un plan que le permita burlar al mortal oso.

José Angutinngurniq, un narrador dotado y respetado anciano de Kugaaruk, Nunavut, da vida a una historia del gran nanurluk que se ha contado en la región de Kugaaruk durante generaciones.