Opiniones de los lectores
Resumen:En general, el Nuevo Testamento griego-inglés de Crossway es muy apreciado por su cuidado diseño, su encuadernación de calidad y la comodidad de tener los textos griego e inglés uno al lado del otro. Sin embargo, algunos usuarios han observado que la traducción inglesa no siempre coincide exactamente con el texto griego que la acompaña, lo que puede inducir a error a los lectores que esperan una correspondencia directa.
Ventajas:⬤ Encuadernación y presentación de alta calidad
⬤ Cómodo diseño con el griego a la izquierda y el inglés a la derecha
⬤ Legibilidad mejorada con texto en letra negra y numeración clara de los versículos
⬤ Un buen recurso para quienes estudian tanto el griego como el inglés en un solo volumen
⬤ Comentarios positivos sobre la erudición y las características del nuevo texto griego utilizado.
⬤ La traducción inglesa (ESV) no siempre refleja directamente el texto griego que la acompaña, lo que puede dar lugar a confusión
⬤ Algunos informes sobre defectos estéticos en el libro físico
⬤ Puede ser menos útil para estudiantes avanzados que requieran recursos textuales más detallados.
(basado en 9 opiniones de lectores)
Título original:
The Greek-English New Testament: Tyndale House, Cambridge Edition and English Standard Version: Tyndale House, Cambridge Edition and English Standard
Contenido del libro:
El Nuevo Testamento griego es un tremendo regalo para la iglesia porque en él Dios entregó originalmente el mensaje del evangelio de Jesucristo. El Nuevo Testamento Griego-Inglés: Tyndale House, Cambridge Edition and English Standard Version permite a los lectores interactuar fácilmente con el texto griego original al presentar la traducción inglesa correspondiente en la página opuesta para facilitar la consulta.
Este volumen une el trabajo de El Nuevo Testamento Griego, producido en Tyndale House, Cambridge que fue creado bajo la supervisión de los editores Dr. Dirk Jongkind (St. Edmund's College, Universidad de Cambridge) y Dr.
Peter Williams (Tyndale House, Cambridge) con el texto de la ESV, haciendo de este trascendental trabajo una forma accesible de interactuar con el Nuevo Testamento en su lengua original. Contiene el texto íntegro del Nuevo Testamento griego, producido en Tyndale House, Cambridge, con el texto de la RVR Aparato textual Papel de libro de alta calidad Encuadernación cosida Smyth Formato de una columna Tapa dura Embalaje: Estuche
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781433570926 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa dura |
| Año de publicación: | 2020 |
| Número de páginas: | 960 |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
