El nuevo Progreso del Peregrino ampliado: Una narración inédita del clásico inmortal de John Bunyan

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «El nuevo Progreso del Peregrino ampliado» destacan una acogida positiva por su accesibilidad y sus mensajes inspiradores. Muchos lectores lo consideran fácil de leer y aplicable tanto a itinerarios de fe personales como a entornos educativos, y elogian su lenguaje moderno al tiempo que conserva la esencia del texto original. Sin embargo, surgen algunas críticas sobre los cambios teológicos y las omisiones en comparación con la obra original de John Bunyan.

⬤ Fácil de leer y comprender, lo que lo hace apto para todas las edades.
⬤ Inspira a los lectores a mejorar su fe y caminar con Dios.
⬤ Mantiene los poderosos mensajes del texto original.
⬤ Formato atractivo con diálogos que mantienen el interés.
⬤ Considerado un gran regalo y un clásico que muchos aprecian.

⬤ Algunos críticos argumentan que altera los significados y mensajes teológicos originales de la obra de Bunyan.
⬤ Ciertos términos y conceptos introducidos o cambiados pueden confundir a los lectores familiarizados con el texto original.
⬤ Algunos lectores prefieren la versión clásica por su contexto histórico y su profundidad.

(basado en 24 opiniones de lectores)

Título original:

The New Amplified Pilgrim's Progress: An Unabridged Re-Telling of John Bunyan's Immortal Classic

Contenido del libro:

Su progreso, tu viaje.

Una hermosa obra maestra que vale la pena leer y releer, ampliando y amplificando la maravilla, pero manteniendo la esencia original. Abraham Lincoln y las "Mujercitas" de Louisa May Alcott fueron ardientes admiradores de la maravillosa alegoría de John Bunyan, El Progreso del Peregrino.

Ahora que comienza su cuarto siglo de popularidad, este libro ha sido copiosamente citado por innumerables autores, predicadores y oradores durante cientos de años. Todos los tesoros espirituales milenarios que han hecho del original de John Bunyan la obra maestra no bíblica más vendida de toda la historia se llevan ahora a nuevas cotas de poder y claridad en esta nueva versión mejorada. Aunque esta es quizás la adaptación más llena de aventuras y fácil de usar que se haya escrito jamás, no ha sido abreviada en absoluto y, salvo algunas escenas ampliadas, sigue siendo estrictamente fiel al argumento original de John Bunyan.

Nuevos y emocionantes niveles de amor y alegría, esperanza y humor son hábilmente entretejidos por el maestro narrador Jim Pappas en esta encantadora adaptación del clásico inmortal de John Bunyan. El Nuevo Progreso del Peregrino Amplificado está especialmente diseñado para devolver esta fascinante obra maestra de ángeles y gigantes, castillos y dragones a la chimenea del lector cotidiano de hoy.