El Norte: La historia épica y olvidada de la Norteamérica hispana

Opiniones de los lectores

Las reseñas ofrecen una mezcla de perspectivas sobre «El Norte» de Carrie Gibson, destacando su exhaustiva cobertura de la historia hispana en Norteamérica y su importancia para comprender las narrativas políticas contemporáneas en torno a la inmigración. Mientras que muchos lectores elogian el libro por su detallada investigación, su atractiva redacción y su capacidad para conectar la relevancia histórica y moderna, algunos lo critican por su sesgo percibido y por no centrarse suficientemente en las contribuciones positivas de las influencias españolas en la historia de Estados Unidos. En general, se considera un texto crucial para educadores e interesados en una comprensión matizada de la historia de Estados Unidos.

Un examen bien documentado y detallado de la historia hispana en Norteamérica, proporciona una perspectiva histórica de largo alcance, conecta acontecimientos históricos con cuestiones políticas actuales, incluye extensas notas finales y bibliografía para lecturas complementarias, promueve la comprensión de las contribuciones culturales y los patrones migratorios.

Algunos lectores opinan que el libro se centra demasiado en las injusticias raciales y étnicas en detrimento de las contribuciones de España y la cultura hispana, critican la posible parcialidad de su descripción de la historia y algunos lo consideran enrevesado o demasiado largo para lectores ocasionales.

(basado en 43 opiniones de lectores)

Título original:

El Norte: The Epic and Forgotten Story of Hispanic North America

Contenido del libro:

Debido a la lengua inglesa que compartimos, así como a las célebres historias de los orígenes del Mayflower y la rebelión de las colonias británicas, Estados Unidos ha valorado su herencia anglosajona por encima de todas las demás. Sin embargo, como explica Carrie Gibson con gran profundidad y claridad en El Norte, la nación tiene raíces españolas mucho más antiguas, que durante mucho tiempo han sido ignoradas o marginadas. El pasado hispano de Estados Unidos es un siglo anterior a la llegada de los peregrinos, y ha sido tan importante en la formación de la nación como lo es hoy.

El Norte narra la dramática historia de la Norteamérica hispana desde la llegada de los españoles a principios del siglo XVI hasta nuestros días, desde el desembarco inicial de Ponce de León en Florida en 1513 hasta el control español del vasto territorio de Luisiana en 1762, pasando por la guerra entre México y Estados Unidos en 1846 y la tragedia más reciente de Puerto Rico tras el paso de los huracanes y el actual conflicto fronterizo con México. En esta conmovedora narración de acontecimientos y personas se entretejen cuestiones culturales que han estado presentes desde el principio pero que siguen sin resolverse: lengua, pertenencia, comunidad, raza y nacionalidad. Ver cómo se desarrollan a lo largo de los siglos proporciona una perspectiva vital en un momento en que se necesita con urgencia.

En 1883, Walt Whitman meditaba sobre el pasado español de su país: Nosotros, los americanos, todavía tenemos que aprender realmente nuestros propios antecedentes, y clasificarlos, para unificarlos», prediciendo que “para esa identidad americana compuesta del futuro, el carácter español proporcionará algunas de las partes más necesarias”. «Ese futuro ya está aquí, y El Norte, una historia conmovedora y llena de acontecimientos por derecho propio, tendrá un poderoso impacto en nuestra comprensión nacional.