El mundo sin hacer

Título original:

The Unmade World

Contenido del libro:

Situada en el contexto de la actual agitación política y cultural en Estados Unidos y Europa del Este, The Unmade World es una novela literaria reflexiva, de gran alcance y con una dosis de suspense, que va de Polonia a California, al valle del Hudson y de vuelta a Polonia.

Abarca una década en las vidas de un periodista estadounidense y un pequeño empresario polaco convertido en delincuente de poca monta, así como las desgarradoras secuelas de un trágico encuentro accidental entre ambos en una noche nevada de 2006 en las afueras de Cracovia. El accidente cuesta la vida a la esposa y la hija del periodista estadounidense Richard Brennan, un suceso que marca el resto de su vida.

También lleva a Bogdan Baranowsk a una espiral descendente que le deja cicatrices emocionales al sufrir la pérdida aparentemente inevitable de su negocio, su casa y su esposa. The Unmade World es la historia de personas corrientes, por lo demás decentes, de diversos orígenes y circunstancias, que deben aprender a vivir con el dolor personal, el sentimiento de culpa y las consecuencias emocionales de la violencia. Por el camino, la novela aborda un amplio abanico de cuestiones culturales y políticas.

Incluye un misterio de asesinato envuelto en la corrupción de los principales deportes universitarios, las presiones sobre los inmigrantes y refugiados tanto en Estados Unidos como en Polonia, las consecuencias del cambio político, las convulsiones económicas y los conflictos armados, incluida la horrible destrucción de Luhansk (Ucrania) en 2014. También hace referencia a la campaña presidencial de 2016, a la política cultural en la universidad estadounidense y a la desaparición del periodismo impreso, etc., aunque nunca de forma dogmática o abiertamente partidista.