El mocoso del Bronx

Título original:

Bronx Brat

Contenido del libro:

Esta es la historia de Bernie, un mocoso nacido y criado en el Bronx. Su historia se desarrolla en el Bronx de los años 40 y 50, un colorido mosaico de familias italianas, irlandesas y judías.

Los parques locales (especialmente el zoológico y el jardín botánico del Bronx) eran oasis de paz entre los abarrotados apartamentos del Bronx. Bernie era muy inteligente y buscaba conocimientos para adultos en las bibliotecas locales. Sentía un amor feroz y protector por sus dos hermanas pequeñas y un hermano.

Su padre, cariñoso pero débil, se rindió a una madre dominante que mantenía el control con una paranoia chillona. Bernie se relacionó con la Segunda Guerra Mundial con una precoz comprensión de la actualidad y la estrategia militar que le enseñó su abuelo. Ocultaba su aprendizaje a los demás y a sus profesores para "encajar".

Las escapadas de Bernie seguían la tradición de Tom Sawyer y Huck Finn. Demostró valentía y arrojo al salvar la vida de su padre a los diez años. Ese mismo año se unió a una rama secreta estadounidense de la Haganá para enviar armas, disfrazadas de juguetes, a Israel.

Llevaban tarjetas de felicitación para los niños israelíes. Finalmente, una espantosa tragedia familiar se abatió sobre Bernie cuando alcanzó la edad adulta y entró en el mundo laboral, para no volver a vivir como un mocoso del Bronx.