Opiniones de los lectores
Resumen:El usuario elogia «Mishkat Al-Anwar», del imán Ghazali, por ser una obra filosófica que expande la mente y aporta profundas ideas sobre la relación entre el hombre y Dios, inspirada en un versículo del Corán. Sin embargo, expresan su preocupación por el comentario del traductor, que consideran no musulmán y potencialmente ajeno a las perspectivas islámicas.
Ventajas:Las profundas reflexiones filosóficas, esclarecedoras sobre la relación del hombre con Dios, inspiran asombro y contemplación.
Desventajas:El comentario del traductor puede considerarse no islámico y potencialmente poco útil para quienes tienen una mentalidad musulmana.
(basado en 1 opiniones de lectores)
Título original:
The Mishkat Al-Anwar of Al-Ghazali: The Niche for Lights - An Islamic Philosophy and Commentary upon the Quranic Verse of Lights
Contenido del libro:
El clásico comentario de Al-Ghazali sobre el versículo coránico de las luces está traducido con auténtica excelencia por William Henry Temple Gairdner. Reverenciado filósofo, teólogo y astrónomo islámico del siglo XI, los comentarios de Al-Ghazali sobre temas religiosos son célebres junto con sus obras más científicas.
La naturaleza mística del Verso de la Luz fascinó a los eruditos del Islam, sus pasajes se consideran polifacéticos en significado, su belleza e imágenes evocadoras un ejemplo de la rica destreza literaria presente en el Sagrado Corán. La primera mitad de este libro contiene un extenso análisis erudito de Al-Ghazali, su vida, sus escritos y sus ideas sobre diversos temas pertinentes. A través de estos informados ensayos nos sumergimos en la cultura de la sociedad islámica de la época medieval y nos preparamos para la traducción del Mishkat que viene a continuación.
La guía de Gairdner es conmovedora y está bien escrita, lo que permite al lector curioso apreciar el simbolismo que sustenta la filosofía de los pensadores islámicos. Los eruditos de la época consideraban el Corán como una luz que guiaba en cuestiones de ciencia y aprendizaje, así como de observancia religiosa, y tales conceptos se expresan en estudios como el Mishkat.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781789872231 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
