El ministerio puritano de John Eliot entre los indios de Nueva Inglaterra"»

Título original:

John Eliot's Puritan Ministry to New England Indians""

Contenido del libro:

John Eliot (1604-90) ha sido llamado «el apóstol de los indios». Este libro examina a Eliot no desde la perspectiva de los modernos estudios protestantes sobre «misiones» (enfoque adoptado principalmente por investigaciones anteriores), sino en el contexto histórico y teológico del puritanismo del siglo XVII.

Basándose en investigaciones recientes sobre la emigración a Nueva Inglaterra, el libro sostiene que Eliot, como muchos otros emigrantes, fue a Nueva Inglaterra principalmente en busca de un refugio seguro para practicar un cristianismo reformado puro, no para convertir indios. El ministerio indio de Eliot partía de una preocupación fundamental por la conversión de los inconversos, derivada de su experiencia del movimiento puritano en Inglaterra.

En consecuencia, para Eliot, la noción de «misión» india de Nueva Inglaterra estaba esencialmente orientada a la conversión, centrada en la Palabra y enfocada pastoralmente, y (en común con los objetivos más amplios de las iglesias de Nueva Inglaterra) perseguía un cristianismo reformado puro. Eliot esperaba lograrlo mediante el establecimiento de Pueblos de Oración organizados según un modelo bíblico -donde la predicación, la atención pastoral y la práctica de la piedad pudieran conducir a la conversión-, lo que llevaría a la formación de iglesias indias compuestas por «conversos sinceros».