El Masai Blanco: Mi exótica historia de amor y aventura

Opiniones de los lectores

El libro narra las experiencias y relaciones de una mujer blanca dentro de la cultura masai de Kenia. Muchos críticos encontraron la narración fascinante y controvertida, destacando aspectos de la inmersión cultural, el romance y los retos personales de la autora. Algunos elogiaron su atractiva narración, mientras que otros la criticaron por su mala traducción y su falta de profundidad.

⬤ Historia interesante y única sobre una cultura diferente
⬤ fácil de leer
⬤ narración atractiva y de ritmo rápido
⬤ ofrece una visión de la vida masai
⬤ algunos lectores la encontraron esclarecedora y apreciaron la valentía de la autora en sus experiencias.

⬤ Problemas lingüísticos debidos a una mala traducción
⬤ ingenuidad percibida de la autora a la hora de comprender las diferencias culturales
⬤ algunos consideraron que el estilo de escritura carecía de profundidad y calidad descriptiva
⬤ la representación de la historia de amor se consideró poco realista o carente de romanticismo
⬤ predominaron las críticas al carácter y las decisiones de la autora, y algunos expresaron su frustración por sus acciones.

(basado en 349 opiniones de lectores)

Título original:

The White Masai: My Exotic Tale of Love and Adventure

Contenido del libro:

El éxito de ventas internacional se ha convertido en una lectura obligada para los amantes de la aventura, los viajes y el romance. Corinne Hofmann cuenta cómo se enamora de un guerrero africano durante unas vacaciones en Kenia.

Tras superar graves obstáculos, se muda a una pequeña cabaña con él y su madre, y pasa cuatro años en su aldea keniana. Poco a poco, el sueño empieza a desmoronarse y ella urde un plan para regresar a casa con su hija, un bebé nacido del amor aparentemente indestructible entre una mujer blanca europea y un masai.

De lectura compulsiva, The White Masai es a la vez una historia de amor irremediablemente romántica, un apasionante relato de aventuras y un excelente trabajo de antropología social meticulosamente observado. --Bookseller.