El manual de guerrilla del Ejército Rojo: El compañero del partisano

Opiniones de los lectores

El libro es un manual soviético traducido de la Segunda Guerra Mundial destinado a los partisanos que luchaban contra la Alemania nazi, elogiado por su importancia histórica y su información práctica, pero criticado por su contenido anticuado y las excesivas ediciones realizadas por editores modernos.

El manual ofrece una fascinante visión de las tácticas soviéticas durante la Segunda Guerra Mundial, contiene valiosas referencias históricas y proporciona información práctica para la guerra de guerrillas. Muchos lectores aprecian las explicaciones detalladas de las tácticas y el contexto de la época, lo que lo convierte en un valioso complemento para los aficionados a la historia y los entusiastas militares.

Los detractores señalan que el libro ha sido muy editado, eliminando gran parte del contenido interesante, lo que le resta potencial. Además, el armamento y la tecnología de los que se habla están anticuados, por lo que parte de la información es menos aplicable hoy en día. Algunos lectores lo encontraron menos atractivo que ediciones anteriores.

(basado en 18 opiniones de lectores)

Título original:

The Red Army's Do-It-Yourself, Nazi-Bashing Guerrilla Warfare Manual: The Partisan's Companion

Contenido del libro:

Una selección del Club del Libro Militar.

Esta tercera edición de El compañero del partisano es el último y mejor manual del Ejército Rojo utilizado para entrenar a los partisanos en la lucha contra el invasor nazi. Su utilidad sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial. Más tarde se utilizó para entrenar a guerrilleros del "tercer mundo" en sus guerras de liberación nacional en los años 50-70 e incluso a los guerrilleros fedayines que lucharon contra las fuerzas estadounidenses y de la coalición en Irak. Antaño, el Manual del Boy Scout se centraba casi exclusivamente en la acampada, las manualidades de campo y los primeros auxilios. El Partisan's Companion añade armas, demoliciones, combate cuerpo a cuerpo, caos variado y múltiples formas de ataque nazi. Es como el viejo Manual del Boy Scout con esteroides.

Cuando Alemania invadió la Unión Soviética, el Ejército Rojo se vio en apuros para hacer frente a la "invencible" Wehrmacht. Los esfuerzos iniciales de resistencia partisana también tuvieron problemas. No se admitía a ningún lugareño, y las únicas guerrillas reconocidas por Moscú eran unidades rodeadas del Ejército Rojo y unidades de miembros leales del partido que fueron enviados a territorio desconocido para luchar contra los nazis. El manual de entrenamiento inicial era una reimpresión de la Guerra Civil rusa, y la mayoría de estas unidades fueron aniquiladas. Finalmente, los soviéticos empezaron a reclutar partisanos de la comunidad local, pero con oficiales del Ejército Rojo y agentes de la policía secreta. El esfuerzo partisano mejoró.

A finales de 1942, era evidente que Alemania estaba perdiendo la guerra. Las filas partisanas crecieron, al igual que los requisitos de entrenamiento para los comandantes partisanos. La edición de 1942 del Partisan's Companion ayudó a entrenar rápidamente a los nuevos guerrilleros a un nivel común. Además de las artes de campo, cubre tácticas partisanas, tácticas alemanas contraguerrilleras, demoliciones, armas alemanas y soviéticas, exploración, camuflaje, guerra antitanque y defensa antiaérea para instrucción a nivel de escuadra y pelotón. Contiene las lecciones soviéticas de dos amargos años de guerra y proporciona una buena visión de las tácticas y el entrenamiento de una fuerza partisana madura. Los partisanos se movían y vivían clandestinamente, hostigaban al enemigo y apoyaban al Ejército Rojo mediante reconocimientos y ataques a las líneas de suministro alemanas. También fueron los agentes del poder y la venganza soviéticos en las regiones ocupadas. Los historiadores soviéticos atribuyen a los partisanos haber inmovilizado al diez por ciento del ejército alemán y haber matado a casi un millón de soldados enemigos. Frustraron claramente la logística alemana y obligaron a los alemanes a apartar periódicamente divisiones para dar caza a los partisanos. Los partisanos, y esta tercera edición, fueron claramente parte de la eventual victoria soviética sobre Alemania.

Les Grau es un oficial retirado del ejército estadounidense que luchó contra las guerrillas en Vietnam del Sur, de donde salió en camilla. Por consiguiente, su aprecio por las tácticas de guerrilla le llegó al principio de su carrera. Más tarde, el ejército le enseñó ruso, y sus períodos de servicio incluyeron frecuentes viajes a la Unión Soviética y a otros lugares. Es autor de tres libros sobre la guerra soviético-afgana, entre ellos The Other Side of the Mountain: Mujahideen Tactics in the Soviet-Afghan War (con Ali Jalali). Mike (Misha) Gress creció en las tierras salvajes de Siberia, donde el padre de todos, incluido el suyo, era un veterano de la lucha contra los nazis. Se alistó en el ejército soviético y sirvió en las fuerzas de infantería (fusil motorizado), y después produjo The Soviet-Afghan War: How a Superpower Fought and Lost (La guerra soviético-afgana: cómo una superpotencia luchó y perdió) con Les Grau.