El manto de los sueños: Cuentos de hadas chinos

Opiniones de los lectores

El libro tiene una bonita portada y opiniones diversas sobre su contenido. Algunos lectores consideran que la introducción es farragosa y poco interesante, mientras que otros aprecian el carácter poético de las historias. En general, las opiniones sobre las ilustraciones son dispares, ya que algunos esperaban más color y mejor calidad.

⬤ Historias hermosas, misteriosas e inquietantes
⬤ lenguaje poético
⬤ portada preciosa.

⬤ Introducción farragosa y poco interesante
⬤ contenido extraño
⬤ ilustraciones en blanco y negro decepcionantes.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

The Cloak of Dreams: Chinese Fairy Tales

Contenido del libro:

Un hombre se convierte en pulga y debe reunir a sus futuros padres para volver a ser humano. Una mujer convence a un dios del río para que cure a su hijo enfermo, pero el remedio tiene consecuencias dispares. Un joven debe elegir entre estar cerca del alma o del cuerpo de su esposa. Y dos sordomudos trascienden su existencia física en el jardín de los sueños. Extraños y fantásticos, estos cuentos de hadas de Bela Balazs (1884-1949), escritor húngaro, crítico de cine y famoso libretista de El castillo de Barba Azul, reflejan su profundo interés por la amistad, la alienación y la filosofía taoísta. Traducido e introducido por Jack Zipes, una de las principales autoridades mundiales en cuentos de hadas, El manto de los sueños reúne dieciséis de los cuentos únicos e inquietantes de Balazs.

Escritos en 1921, estos cuentos de hadas se publicaron originalmente con veinte imágenes dibujadas al estilo chino por la pintora Mariette Lydis, y esta nueva edición incluye una selección de las brillantes ilustraciones de Lydis. Juntos, los cuentos y las imágenes acentúan los motivos y temas que recorren toda la obra de Balazs: protagonistas errantes, bosques y montañas misteriosos, soledad y transformación mágica. Sus cuentos de hadas expresan nuestros deseos más profundos y la esperanza de que, incluso en medio de la tragedia, podemos superar nuestras dificultades y forjar nuestro propio destino.

Inusuales y maravillosos cuentos de hadas que examinan las crueldades del mundo y los giros del destino, El manto de los sueños entretendrá, sobresaltará e intrigará.