El manicomio inseguro: Historias de partición y locura

Opiniones de los lectores

El libro es una colección de historias conmovedoras que exploran los impactos de la Partición de India y Pakistán a través de diversos personajes, reflexionando sobre el trauma, las relaciones humanas y la resistencia del espíritu humano. El autor, el Dr. Anirudh Kala, combina su formación en psiquiatría con su habilidad literaria para crear narraciones convincentes.

Ha sido muy elogiado por su profundidad emocional, su sensibilidad y su atractiva narrativa. La escritura se describe como hábil y evocadora, con un gran dominio del lenguaje. Las historias se basan en hechos reales y ofrecen una perspectiva única de la enfermedad mental y el apego humano, lo que las hace impactantes y sugerentes.

Algunos lectores pueden encontrar el tema profundamente perturbador o inquietante debido a las brutalidades y traumas descritos. Aunque el libro se describe como único y bien escrito, no se mencionan críticas específicas en las reseñas.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

The Unsafe Asylum: Stories of Partition and Madness

Contenido del libro:

"¿Es la hora de la partición otra vez? Ma preguntó cuando la llevé a la estación para ponerla en un tren.

Sintiendo que su corazón latía con fuerza contra mi pecho, le di una palmadita en la espalda y le dije: "No seas tonta. Las particiones no ocurren todos los días'.

Pero eso fue más tarde.

Tras la Partición, India cambió a los pacientes musulmanes de sus hospitales psiquiátricos por sus homólogos hindúes y sijs de Pakistán. Esta colección de relatos cortos entrelazados explora el impacto de esta decisión en ambos países, con el telón de fondo de las consecuencias de la Partición. Rulda Singh y Fattu (Fateh Khan), pacientes recién dados de alta del Hospital Mental de Lahore, se encuentran separados por la deportación, posiblemente para siempre. Años más tarde, Prakash Kohli, un estudiante indio de psiquiatría, escucha el relato de Rulda sobre su viaje a la India, con sus casuales crueldades oficiales y su inesperada ternura. Cuando por fin visita Lahore, Prakash descubre la historia de su propio nacimiento en 1947, entabla una amistad para toda la vida con un colega pakistaní... y se da cuenta de que nadie sabe por qué tan pocos enfermos mentales sobrevivieron al intercambio.

A medida que Prakash se inquieta, y luego se fascina por encontrar las historias perdidas de estos pacientes, se da cuenta de que la Partición sigue teniendo un profundo efecto en la psique de la gente corriente a la que trata. Una mujer de mediana edad transmite a sus hijos el delirio recurrente de ser perseguida por turbas asesinas. Un joven de Simla está convencido de que Benazir Bhutto, la hija del presidente pakistaní, le ama y que todas las noches hablan de asuntos mundiales en sus sueños. Un anciano abogado relata una historia de amor, condenada por infranqueables obstáculos burocráticos. Y Prakash, al ver que el Punjab vuelve a arder bajo el clamor de los militantes por otra tierra de los puros, se pregunta si, después de todo, las particiones pueden seguir ocurriendo todos los días.

Estas historias, y otras más, con sus personajes recurrentes y compartidos, nos recuerdan que la Partición no es sólo cosa del pasado. Poderosa e inquietante, esta colección es una lectura esencial.