El lugar donde uno está

Título original:

The Place One Is

Contenido del libro:

Una recopilación de la célebre poeta Martha Ronk sobre la relación entre persona, cuerpo y lugar.

The Place One Is explora la intersección entre persona y lugar, el modo en que los cambios en el mundo tangible alteran la visión, la postura corporal, el vocabulario y la preocupación por -por poner un ejemplo- el menguante suministro de agua en California. La posición del cuerpo, su geometría y la topografía del terreno circundante se vuelven cada vez menos reconocibles a medida que cuerpo y mundo se funden. La grava que cede bajo los pies refleja el modo en que las palabras se disuelven en murmullos, y el esqueleto de un coche oxidado en la arena parece el propio esqueleto. Ronk muestra que la desintegración aquí es la desintegración allá. Estos poemas también se preguntan por la interdependencia, considerando cómo las líneas se entrecruzan y siguen conectándonos con el mar, y con las islas, las lagunas, la vegetación, el cielo y el espacio.

En la primera parte de la colección, los poemas se centran en un paisaje rural, y en la segunda, consideran el mundo urbano excesivamente luminoso de Los Ángeles.