El libro rojo de las despedidas

Título original:

The Red Book of Farewells

Contenido del libro:

Una mañana de 2002, en una isla de la costa de Finlandia, la narradora Pirkko Saisio le dice a su editor que ha borrado su último manuscrito, un libro titulado El libro rojo de las despedidas.

Lo que fuera ese libro ha desaparecido, pero en su lugar está la historia de una vida: su vida. Y las vidas de quienes la rodean: familiares, estudiantes radicales, actores y amantes lesbianas en bares clandestinos.

Es una historia de luchas internas de izquierdas, relaciones rotas y búsqueda de nuevos caminos. La brillante novela autobiográfica de Pirkko Saisio, en la tierna traducción de Mia Spangenberg, es un clásico contemporáneo del deseo lésbico y la política. Compuesta como una serie de despedidas -a su madre, a novias con las que pensó que pasaría su vida y, finalmente, a su hija-, la novela guía a los lectores a través de la Finlandia de finales del siglo XX.

Es un mundo en el que el arte y la política comunista están irremediablemente entrelazados; el amor queer es una fuerza ilegal de creación y revuelta; y una conversación íntima con el dramaturgo activista Bertolt Brecht está a sólo un sueño de distancia. Juguetón y misterioso, El libro rojo de las despedidas es una obra que abraza estoicamente las pequeñas revoluciones de seguir adelante.