El libro de los yokai: criaturas misteriosas del folclore japonés

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una exploración exhaustiva de los yokai, combinando el contexto histórico con un catálogo enciclopédico de estas criaturas. Los lectores lo encontraron informativo y bien organizado, especialmente atractivo para los interesados en el folclore japonés. Sin embargo, algunos críticos señalaron la falta de imágenes y su tono académico, que puede no satisfacer a aquellos que buscan una lectura más ligera, basada en historias.

⬤ Informativo y bien organizado
⬤ proporciona el contexto histórico y el significado cultural de los yokai
⬤ incluye una pequeña enciclopedia con descripciones
⬤ estilo de escritura atractivo que tiende un puente entre el mundo académico y el lector general
⬤ valioso recurso para los interesados en el folclore japonés.

⬤ Es más un libro de texto académico que un libro de cuentos casual
⬤ algunas ilustraciones son escasas en número y calidad
⬤ puede no ser adecuado para lectores jóvenes o para quienes busquen una colección de cuentos puramente entretenida
⬤ algunos han señalado problemas de empaquetado.

(basado en 138 opiniones de lectores)

Título original:

The Book of Yokai: Mysterious Creatures of Japanese Folklore

Contenido del libro:

Una animada excursión por el folclore japonés y su influencia cada vez mayor en la cultura popular mundial a través del concepto de yokai.

Monstruos, fantasmas, seres fantásticos y fenómenos sobrenaturales de todo tipo rondan el folclore y la cultura popular de Japón. Estas criaturas, denominadas yokai en sentido amplio, tienen infinitas formas y tamaños, desde duendes tengu de las montañas y espíritus kappa del agua hasta zorros que cambian de forma y lamecocos de lengua larga. Actualmente populares en el anime, el manga, el cine y los juegos de ordenador, muchos yokai tienen su origen en leyendas locales, cuentos populares e historias regionales de fantasmas.

Basándose en años de investigación en Japón, Michael Dylan Foster desentraña la historia y el contexto cultural de los yokai, rastreando sus raíces, interpretando sus significados y presentando a las personas que los han cazado a lo largo de los tiempos. En esta narración deliciosa y accesible, los lectores explorarán el papel que desempeñan estos misteriosos seres en la cultura japonesa y también conocerán su abundancia y variedad a través de entradas detalladas, algunas con ilustraciones originales, sobre más de cincuenta criaturas individuales. El Libro de los Yokai invita a los lectores a examinar cómo las personas crean, transmiten y coleccionan el folclore, y cómo dan sentido a los misterios del mundo que les rodea. Al explorar el concepto de yokai, podemos comprender mejor procesos más amplios de tradición, innovación, narración de historias y creatividad individual y comunitaria.