El libro de los santos y los héroes

Opiniones de los lectores

Se trata de una reedición que presenta historias de santos y héroes, apreciada por su lenguaje apto para la lectura en voz alta y su atractivo contenido. Sin embargo, puede no ser adecuado para el público más joven o para quienes busquen ediciones ilustradas.

Excelente para leer en voz alta, lenguaje atractivo, inspira la imaginación, incluye santos menos conocidos, bien escrito, agradable para niños mayores, preciosas ilustraciones a pluma y tinta.

No es adecuado para niños más pequeños (como los de 2º curso), le faltan las ilustraciones descritas, el tamaño de letra muy pequeño dificulta la lectura.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

The Book of Saints and Heroes

Contenido del libro:

Andrew Lang fue un escocés de Oxford que desarrolló una destacada carrera como poeta, novelista e historiador. Su esposa, Leonora, también era muy culta, había traducido del francés una historia de Rusia y escrito varios libros.

Sin embargo, a ambos se les recuerda sobre todo por su serie de 12 libros de cuentos, que comenzó con el "Libro del hada azul" en 1889 y terminó con el "Libro del hada lila" en 1910. Rápidamente se convirtieron en los libros de regalo más populares de todos los tiempos y lo siguieron siendo durante varias décadas. Fue el interés de Andrew Lang por la antropología lo que le llevó a recopilar y publicar estos cuentos populares de tierras lejanas, la mayoría de las cuales eran desconocidas para los lectores ingleses de la época.

Y aunque todos ellos se publicaron a nombre de Andrew, su papel fue principalmente editorial: gran parte de la traducción, adaptación y reescritura corrió a cargo de su esposa Leonora y otras personas. A continuación, este equipo de marido y mujer aplicó su exitosa fórmula de selección, investigación y adaptación de cuentos populares a las historias de los santos, creando "El libro de los santos y los héroes" en 1912, con un resultado tan inspirador como divertido de leer.

Añada las ilustraciones de H. J.

Ford, cuyas creaciones iluminaron los Libros de las Hadas, y tendrá un libro que constituye un regalo ideal para cualquier niño.