El libro de los márgenes

Título original:

The Book of Margins

Contenido del libro:

La muerte de Edmond Jabes en enero de 1991 silenció una de las voces más convincentes de la era posmoderna y posterior al Holocausto. La importancia de Jabes como pensador, filósofo y teólogo judío es incalculable, y su enigmático estilo -que combina aforismos, diálogos de ficción, meditaciones en prosa, poesía y otras formas- resulta especialmente atractivo para las sensibilidades posmodernas.

En El libro de los márgenes, su libro más crítico y accesible, Jabes se ocupa de nuevo de las cuestiones que informan toda su obra: la naturaleza de la escritura, del silencio, de Dios y del Libro. Jabes analiza la obra de varios de sus contemporáneos, como Georges Bataille, Maurice Blanchot, Roger Caillois, Paul Celan, Jacques Derrida, Michel Leiris, Emmanuel Levinas, Pier Paolo Pasolini y su traductora, Rosmarie Waldrop. Este libro será una lectura importante para los estudiantes de literatura judía, literatura francesa y literatura de la época moderna y posmoderna.

Nacido en El Cairo en 1912, Edmond Jabes vivió en Francia desde 1956 hasta su muerte en 1991. Entre sus obras, ampliamente traducidas y reconocidas, figuran El libro de las preguntas y El libro de las acciones. Ambas fueron traducidas al inglés por Rosmarie Waldrop, que también es poeta.

Serie Religión y posmodernidad.