El libro de los koans domésticos: Despertar en el país de los apegos

Título original:

The Book of Householder Koans: Waking Up in the Land of Attachments

Contenido del libro:

Los koanes zen, que comenzaron hace unos 1500 años, se refieren a historias o preguntas surgidas en encuentros entre monjes y antiguos maestros chinos y japoneses, e incluyen comentarios diseñados para ayudar al practicante zen a despertar. Koans como «¿Qué es el sonido de una mano aplaudiendo?» de Hakuin son muy conocidos, y la palabra koan se ha generalizado.

Miles de koans clásicos surgieron de la vida de monjes que vivían dentro de una cultura china o japonesa, y los comentarios sobre esos koans contienen elementos poéticos e imágenes que han resultado desafiantes para muchos occidentales.

The Book of Householder Koans es una colección de koans creados por practicantes zen del siglo XXI que llevan una vida laica en Occidente. Los koans abordan los retos de las relaciones, la educación de los hijos, el trabajo, el dinero, el amor, la pérdida, la vejez y la muerte, y proceden de practicantes de tres continentes, con comentarios de dos maestros occidentales.

La colección se basa en la premisa de que nuestras vidas como amos de casa contienen situaciones ricas en desafíos y agallas, equivalentes a los gritos o golpes de los antiguos maestros zen, destinados a barrer el suelo bajo sus alumnos. Se convierten en koans, o práctica del koan, cuando nos sacuden de nuestra forma habitual de pensar, cuando dejamos de ser observadores de nuestras vidas para sumergirnos en ellas, cerrando la brecha entre nosotros y la situación a la que nos enfrentamos.