El libro de la jerga irlandesa más divertida para los más simpáticos

Opiniones de los lectores

El libro es una guía humorística e informativa de la jerga y las expresiones irlandesas, con ingeniosas ilustraciones. Ha tenido una buena acogida entre los usuarios, sobre todo como regalo para los interesados en la cultura irlandesa. A muchos les ha hecho gracia, mientras que otros han apreciado su carácter informativo y su tamaño compacto, que lo convierten en una lectura ligera y agradable.

Contenido divertido e ingenioso, magníficas ilustraciones, información sobre la cultura y el argot irlandeses, lectura rápida y ligera, perfecto como regalo o para rellenar calcetines, agradable tanto para los autóctonos como para los recién llegados.

El lenguaje y algunos temas pueden no ser adecuados para lectores sensibles, la profundidad es limitada debido a su tamaño compacto y puede resultar cursi.

(basado en 29 opiniones de lectores)

Título original:

The Book of Feckin' Irish Slang That's Great Craic for Cute Hoors and Bowsies

Contenido del libro:

Nueva edición de este éxito de ventas y de humor a carcajadas.

El ingenio casi incomprensible y la maravilla de las palabras de la jerga irlandesa.

¿Sabe distinguir los bowsies de los gougers de los gurriers? ¿No? Pues ya es hora de que dejes de hacerte el remolón y lo averigües, por cortesía de este valioso libro de referencia que ha tardado años en escribirse. Está repleto de sustantivos, verbos y refranes que no aparecieron en el diccionario Oxford, incluidos algunos que seguro que dejarán completamente moradas a algunas mujeres y hombres santos. Por otro lado, los abofeteadores y los manguitos se morirán por echar un vistazo. Así que, joder, ya sabes que este es un libro que no puede faltar en la vida de un guaperas que se precie...