El libro de Kells

Opiniones de los lectores

El Libro de Kells» de Barbara Crooker es una colección de poemas vívidos y llenos de imaginación inspirados en el famoso manuscrito iluminado y en la belleza del paisaje irlandés. El libro entrelaza temas de amor, pérdida y el carácter sagrado de la creación, encapsulando el profundo aprecio de la poeta tanto por el arte del Libro de Kells como por el mundo natural de Irlanda.

⬤ Imágenes exuberantes y evocadoras que dan vida al paisaje irlandés y al manuscrito iluminado.
⬤ Profunda exploración de temas como el amor, la espiritualidad y la experiencia humana.
⬤ Una mezcla de reflexión personal y contexto histórico que involucra a los lectores en múltiples niveles.
⬤ Lenguaje accesible a la vez que mantiene la profundidad poética, haciéndolo ameno tanto para los entusiastas de la poesía como para los lectores en general.
⬤ Anima a los lectores a releer para profundizar en la comprensión y la apreciación del oficio.

⬤ Algunos lectores pueden encontrar el enfoque en detalles específicos del manuscrito iluminado demasiado nicho o académico.
⬤ La profundidad y amplitud de los temas puede resultar abrumadora para quienes busquen una poesía más sencilla.
⬤ Puede que no todos los poemas resuenen con todos los lectores, dependiendo de los gustos personales.

(basado en 19 opiniones de lectores)

Título original:

The Book of Kells

Contenido del libro:

El octavo libro de poesía de Barbara Crooker, The Book of Kells, se centra en el manuscrito medieval iluminado con una serie de meditaciones sobre sus diversos aspectos, desde la tinta y los pigmentos utilizados por los escribas e ilustradores hasta las diversas plantas, animales y figuras representadas en sus páginas, pasando por la puntuación y el uso de la decoración en las mayúsculas. También contiene poemas sobre la flora y la fauna de Irlanda (cisnes, liebres, urracas, fucsias, aulagas, crocosmias, etc. ) que Crooker encontró durante sus residencias de escritura en el Tyrone Guthrie Centre del condado de Monaghan.

El tercer hilo conductor de este volumen es una serie de glosas, una forma española del siglo XV que incorpora una cuarteta de otros poemas; aquí, los escritores irlandeses (Yeats, Heaney, O'Driscoll) proporcionan los versos incrustados. En su obra, Crooker considera la lucha por fijar los versos a la página, por vincular la experiencia a la palabra escrita, por debatirse entre la fe y la duda, por aceptar el cuerpo envejecido mientras intenta estar plenamente vivo en el mundo. Crooker contrasta la era de la fe, cuando se creó el Libro de Kells, con nuestra era moderna de la duda, y utiliza como base las viejas piedras de los mitos y tradiciones irlandeses de la época precristiana.

Yuxtapone una época en la que la palabra escrita era laboriosa y sagrada a nuestro mundo electrónico, en el que la comunicación por píxel es fácil y breve. Sobre todo, capta el asombro que inspiraba la palabra en la época prealfabética: «El mundo era el Libro de Dios.

El alfabeto brillaba y zumbaba de belleza. »