Puntuación:
Las reseñas destacan el Zhuangzi como una introducción accesible y atractiva a la filosofía taoísta, haciendo hincapié en su humor, perspicacia y naturaleza sugerente. Sin embargo, algunos lectores consideran que el texto es farragoso y confuso, y cuestionan su profundidad y coherencia.
Ventajas:⬤ Excelente traducción accesible para los lectores noveles.
⬤ Narración atractiva y llena de humor.
⬤ Ofrece perspectivas perspicaces y sugerentes sobre la vida y la filosofía.
⬤ Completo al cubrir todos los capítulos de Chuang Tzu.
⬤ Proporciona una visión fresca de los conceptos taoístas y fomenta la reflexión.
⬤ Algunos lectores encuentran partes del texto incoherentes y sin sentido.
⬤ Se perciben contradicciones en las enseñanzas.
⬤ Puede resultar confuso para lectores que buscan enseñanzas claras y lineales.
⬤ Algunos lectores prefieren otras traducciones, lo que indica que puede no satisfacer todos los gustos.
(basado en 83 opiniones de lectores)
The Book of Chuang Tzu
Obra maestra de la antigua filosofía china, sólo superada en influencia por el Tao Te Ching.
Chuang Tzu, uno de los fundadores del taoísmo, se oponía firmemente a los valores confucianos de orden, control y jerarquía, y creía que el estado perfecto es aquel en el que gobierna la naturaleza primigenia e innata. Lleno de profundidad, así como de trucos, truhanes, sabios, bromistas, gente con nombres increíbles y confucianos estirados, El libro de Chuang Tzu percibe el Tao -el camino de la naturaleza- no como un término que hay que explicar, sino como un sendero que hay que recorrer. Radical y subversivo, con ingenio, humor y tácticas de choque, El libro de Chuang Tzu ofrece una intrigante mirada a lo más profundo de la cultura china.
Durante más de setenta años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)