El lenguaje de la prueba secreta: Verdad indígena y representación

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

The Language of Secret Proof: Indigenous Truth and Representation

Contenido del libro:

Nuevos sistemas de notación espacial para proteger y recuperar las tierras indígenas en Estados Unidos.

En The Language of Secret Proof, Nina Valerie Kolowratnik cuestiona las condiciones en las que se negocian actualmente los derechos indígenas a proteger y recuperar tierras tradicionales en los marcos jurídicos de Estados Unidos. Este décimo volumen de la serie Critical Spatial Practice responde a la urgente necesidad de modos alternativos de producción de pruebas introduciendo un innovador sistema de dibujo y notación arquitectónicos.

Kolowratnik se centra en el doble aprieto en el que se encuentran las comunidades indígenas Pueblo de Estados Unidos cuando se implican en un esfuerzo legal para reclamar y proteger tierras ancestrales; el proceso de producción de pruebas va en contra de su organización estructural en torno a la historia oral y el secreto cultural. Los sistemas de anotación espacial desarrollados por Kolowratnik con miembros de la tribu Hemish del norte de Nuevo México y presentados en este volumen son un intento de producir documentación probatoria que hable de las verdades nativas respetando al mismo tiempo las exigencias de secreto. Estos sistemas también intentan instigar un diálogo donde actualmente no lo hay, trabajando para deconstruir la oposición fija entre secreto y revelación dentro de los sistemas legales occidentales.