El lenguaje de la ficción: Libro de estilo del escritor

Opiniones de los lectores

El libro «El lenguaje de la ficción», de Brian Shawver, es muy elogiado por profesores de escritura, editores y escritores por su estilo atractivo y su completa guía de gramática y elecciones estilísticas específicas de la escritura de ficción. En él se abordan temas tan variados como los tiempos verbales, la puntuación, el diálogo y los errores gramaticales más comunes, en un tono humorístico y fácil de leer. Sin embargo, algunos lectores opinan que el libro puede ser demasiado prolijo y no lo suficientemente conciso como para servir de guía de referencia directa.

⬤ Estilo de escritura ameno y entretenido.
⬤ Amplia cobertura de la gramática y de las opciones estilísticas para la ficción.
⬤ Información valiosa tanto para escritores noveles como experimentados.
⬤ Útil para profesores de escritura y editores en la enseñanza de la gramática y el estilo.
⬤ Analiza tanto las «reglas» como cuándo romperlas de forma creativa.
⬤ Contiene ejercicios, glosario y ejemplos de literatura clásica y contemporánea.

⬤ Algunos lectores consideran que las explicaciones son innecesariamente largas y prolijas.
⬤ No es un libro de referencia conciso para consultas rápidas.
⬤ Puede que no aporte suficiente información nueva para quienes ya estén familiarizados con conceptos gramaticales avanzados.

(basado en 19 opiniones de lectores)

Título original:

The Language of Fiction: A Writer's Stylebook

Contenido del libro:

Los grandes temas y las tramas complejas son sólo el principio de una gran obra de ficción. Dominar los entresijos de la gramática y la mecánica de la prosa es también una parte esencial para convertirse en un artista literario. Esta guía indispensable, creada exclusivamente para escritores de ficción, le mostrará cómo llevar su escritura al siguiente nivel explorando los puntos más delicados del lenguaje. Divertido, ameno y sabio, este libro explora las herramientas del oficio de escritor de ficción, desde los tiempos verbales a los pronombres, pasando por las comas y mucho más. Lleno de ejemplos de las listas de best-sellers de hoy y de ayer, le ayudará a considerar los cómos y los porqués del lenguaje, y cómo su dominio puede utilizarse para lograr claridad y gracia de expresión en su propio trabajo.

Aquí encontrará.

Aliento y consejos para afrontar las grandes preguntas: ¿Pasado o presente? ¿Coma o punto y coma? ¿Cursiva o romana? ¿Debe el diálogo traducirse fonéticamente o seguir las reglas gramaticales? (¿Y dónde van las comillas?).

Señales de advertencia de la traición del lenguaje, y formas de evitarla: Rimas involuntarias, repeticiones, redundancias, clichés y el inevitable fracaso del vocabulario.

Ejemplos de cómo hacerlo (y cómo no hacerlo): Los "errores" gramaticales de Charles Dickens; el uso ambiguo de pronombres de Nathaniel Hawthorne; el campo minado de fragmentos de párrafo que se encuentra en uno de los autores de más éxito de la actualidad.