El legado conradiano en las novelas de Graham Greene

Título original:

The Conradian Legacy in the Novels of Graham Greene

Contenido del libro:

Tesis (M. A. ) del año 1999 en la asignatura Literatura - Literatura Comparada, idioma: Inglés, resumen: Joseph Conrad - polaco de nacimiento - es un escritor que ha ejercido una influencia muy potente en su generación, pero su impacto se ha extendido mucho más allá.

Ha inspirado a novelistas y poetas ingleses, estadounidenses, africanos y polacos. Uno de sus más acérrimos admiradores fue el joven novelista inglés Graham Greene (1904-1991). Sin embargo, si la integridad de Conrad como escritor con un fuerte sentido moral se ganó la atención tanto del público lector como de muchos críticos, la respuesta positiva que acogió la primera novela publicada de Greene, The Man Within (1929), casi se extinguió con las novelas que vinieron después, The Name of Action (1930) y Rumour at Nightfall (1931).

El propio Greene atribuyó el fracaso de estas novelas a la "influencia demasiado grande y desastrosa" de Conrad. Aunque Greene recuperó parte de esos elogios con la notable artesanía de Stamboul Train (1932), muchos críticos impugnaron cualquier pretensión de Greene de ser un escritor destacado de su generación, por lo que le excluyeron del panorama literario durante muchos años.

Los críticos eran reacios a reconocer la valía literaria de Greene, en primer lugar, porque creían que no era precisamente un escritor original; en segundo lugar, porque la inclusión de temas religiosos en sus obras, si bien llamó la atención de algunos escritores católicos, desconcertó a muchos otros. En este estudio comparativo de El agente secreto de Conrad y Es un campo de batalla de Greene, y de El corazón de las tinieblas de Conrad y Un caso quemado de Greene, intentaré investigar y dilucidar qué es lo que en Conrad ejerció tal poder y fascinación sobre Greene.

El centro de interés es tratar de encontrar respuestas a estas preguntas: ¿ha tenido éxito la promesa de Greene de "no volver a leer nunca más" una novela de Conrad "que guardó durante más de un cuarto de siglo"? ¿Ha conseguido Greene eliminar el fantasma de Conrad? Si no es así, ¿los préstamos de Conrad socavan de algún modo los escritos de Greene? Este estudio debería realizarse.