El jugador y otros cuentos

Opiniones de los lectores

Las reseñas ponen de relieve un gran aprecio por la obra de Dostoievski, sobre todo en el contexto de la traducción de Wilks, que mantiene la esencia del texto original al tiempo que resulta accesible para los lectores modernos. La historia en sí es atractiva y presenta dinámicas interesantes, como la de una abuela ludópata. En general, los lectores encuentran el libro muy agradable y una valiosa lectura clásica.

Historia atractiva y envolvente, traducción excelente que capta los matices estilísticos, notas a pie de página detalladas, envío rápido y gran atención a la estructura de las frases.

Algunas reseñas no mencionan contras específicos, pero se podría inferir una posible falta de atractivo para los lectores que prefieren narraciones directas sin elementos estilísticos complejos.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

The Gambler, and Other Stories

Contenido del libro:

Esta obra ha sido seleccionada por los especialistas por su importancia cultural y forma parte de la base de conocimientos de la civilización tal como la conocemos.

Esta obra es de «dominio público en los Estados Unidos de América, y posiblemente en otras naciones. Dentro de los Estados Unidos, usted puede copiar y distribuir libremente esta obra, ya que ninguna entidad (individual o corporativa) tiene derechos de autor sobre el cuerpo de la obra.

Los estudiosos creen, y nosotros estamos de acuerdo, que esta obra es lo suficientemente importante como para ser preservada, reproducida y puesta a disposición del público en general. Apreciamos su apoyo al proceso de preservación y le agradecemos que contribuya a mantener vivo y relevante este conocimiento.