El jardín de las flores y las malas hierbas: Una nueva traducción y comentario del Registro del Acantilado Azul

Opiniones de los lectores

El libro es una colección muy accesible de koans y comentarios diseñada tanto para principiantes como para aquellos familiarizados con la filosofía budista. El autor ofrece traducciones claras, comentarios perspicaces y recursos adicionales que ayudan a esclarecer las enseñanzas del Zen. Muchos críticos aprecian la perspectiva única que aporta la formación del autor y consideran que el libro es una contribución significativa a la literatura de koan en lengua inglesa.

Interpretaciones accesibles y claras de los koans, comentarios perspicaces que mejoran la comprensión, útiles recursos adicionales como instrucciones de meditación, tabla de linajes, glosario y bibliografía, perspectiva única de un linaje coreano, prosa bien escrita y atractiva.

Algunos comentarios pueden parecer tangenciales o no coincidir directamente con las expectativas, no se incluyen todos los comentarios originales y puede resultar confuso para los principiantes absolutos.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

The Garden of Flowers and Weeds: A New Translation and Commentary on the Blue Cliff Record

Contenido del libro:

Una nueva e innovadora traducción de un texto clave del budismo zen cuya intención es despertar el potencial humano dormido.