El inglés y la conquista normanda

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una exploración bien documentada del impacto de la conquista normanda en Inglaterra desde la perspectiva del pueblo inglés. Presenta complejidades de la época que a menudo se pasan por alto, pero a algunos lectores les resultan difíciles los densos nombres y lugares históricos.

⬤ Bien documentado y exhaustivo
⬤ estilo de escritura accesible a pesar de la densa información
⬤ ofrece una visión matizada de la conquista normanda
⬤ incluye detalladas notas a pie de página y fuentes
⬤ agradable de leer para los interesados en el tema.

⬤ Puede resultar difícil para algunos lectores no familiarizados con nombres y lugares de Inglaterra
⬤ algunos describen el texto como borroso debido a la baja calidad de la impresión
⬤ no es tan completo como algunos lectores esperaban, especialmente para necesidades específicas de investigación.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

English and the Norman Conquest

Contenido del libro:

Aplica un enfoque crítico y erudito a un tema que ha suscitado atención durante mucho tiempo... El libro de Williams representa un notable logro académico. SUPLEMENTO LITERARIO DEL TIMES.

La mayoría de los libros sobre la conquista normanda se centran en los conquistadores, los colonos normandos que se convirtieron en los antepasados de la baronía inglesa medieval. Este libro es diferente, pues se propone examinar la experiencia de los lores y terratenientes ingleses menores, que ha sido en gran medida ignorada. Ann Williams muestra cómo sobrevivieron a la conquista y el asentamiento, se adaptaron a las costumbres extranjeras y, en el proceso, preservaron la tradición y la cultura autóctonas. Aunque los grandes condes y magnates cayeron con Haroldo, algunos de sus dependientes se aseguraron un lugar en los séquitos de sus suplantadores, o fueron demasiado útiles para la administración real (basada en gran medida en el procedimiento inglés) como para ser completamente desplazados; también en la Iglesia sobrevivió una reserva de sentimiento inglés. Los testimonios de los historiadores anglonormandos que escribieron las crónicas de la Conquista, junto con otras pruebas, como el Domesday Book (basado en el sistema inglés de gobierno local), son una fuente importante para saber cómo se sentían la aristocracia menor y los terratenientes libres ante sus nuevos amos y cómo reaccionaron ante ellos.

La Dra. ANN WILLIAMS fue, hasta su jubilación, profesora titular de historia medieval en el Politécnico del Norte de Londres.