El humor en las culturas asiáticas: Tradición y contexto

Título original:

Humour in Asian Cultures: Tradition and Context

Contenido del libro:

Este innovador libro rastrea el impacto de la tradición en el humor moderno a través de varios países asiáticos y sus culturas. A partir de ejemplos de Japón, Corea, Indonesia y las culturas chinas de China continental, Hong Kong y Taiwán, los autores exploran las diferentes normas culturales para crear y compartir el humor.

El humor puede ser un poderoso lubricante cuando se interpreta correctamente; mal interpretado, es probable que cause considerables contratiempos. A lo largo del tiempo, ha surgido y se ha sumergido en diferentes periodos y formas en todos estos países, pero las convenciones actuales siguen reflejando actitudes tradicionales y suposiciones sobre lo que es apropiado a la hora de crear y utilizar el humor. Milner Davis y sus colegas muestran cómo las formas y convenciones que difieren de las occidentales también pueden tener elementos en común. Con ejemplos como los textos mencianos y otros textos clásicos, el humor verbal tradicional balinés, el humor en el lugar de trabajo coreano y taiwanés, las ceremonias de la risa japonesas, representaciones y dibujos animados, así como películas y vídeos contemporáneos en lengua china, abordan una amplia gama de formas y tradiciones.

Esta fascinante colección de estudios será de gran interés para estudiantes y estudiosos de muchas culturas asiáticas, y también para quienes tengan un interés más amplio en los estudios sobre el humor. Destaca la creciente importancia de comprender una gama más amplia de valores culturales en la actual era de la comunicación globalizada y la importancia de realizar estudios fiables sobre por qué y cómo las culturas que están geográficamente relacionadas difieren en sus usos tradicionales y sus suposiciones sobre el humor.