El hombre mono

Opiniones de los lectores

El libro es una historia corta que sirve como narración de un trozo de vida, que algunos lectores ven como una introducción a una historia o serie más amplia. Aunque para algunos resulta ameno y atractivo, se critica la calidad de la traducción, sobre todo por su lenguaje poco auténtico para los lectores jóvenes.

Personajes atractivos, historia bien construida, traducción al inglés fluida, ideal para una lectura rápida.

Su corta extensión puede parecer incompleta, la traducción carece de autenticidad y vida, más adecuada para el aprendizaje de idiomas que para la lectura recreativa.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Monkey Man

Contenido del libro:

Un mundo al borde del desastre en el que despiertan niños con nuevas y extrañas habilidades, pero ¿podrán cambiar el curso de la historia a tiempo para salvar a la raza humana?

Yuri, una chica de 17 años, empieza en un nuevo instituto donde espera reiniciar una vida estudiantil normal. Pero cuando es testigo de cómo un coche atropella a Tengo, un compañero de clase poco corriente, y éste sale ileso, decide revelar sus secretos.

Sin embargo, lo que hace especial a Yuri no ha pasado desapercibido para El Complejo, una oscura organización que la ha estado persiguiendo y que no se detendrá hasta descubrir el origen de sus poderes. Yuri necesitará la ayuda de Tengo y de sus talentosos amigos inadaptados para escapar del control del Complejo y ayudar a hacer realidad el destino de la Generación Alfa.

En El hombre mono, traducido por Lisa y Daniel Lilley, Takuji Ichikawa, uno de los autores japoneses más imaginativos, inusuales y con más éxito de ventas, crea una historia apasionante sobre los niños del mañana, llamados a curar al mundo de la decadencia espiritual y medioambiental.

Minis del Círculo Rojo: lecturas originales, breves y convincentes.

El hombre mono, como todos los demás libros de la serie Red Circle Minis, es una primera edición escrita específicamente para la serie y se publica primero en inglés antes que en cualquier otro idioma, incluido el japonés.