El guardián entre el centeno, de J.D. Salinger: un compañero de lectura

Opiniones de los lectores

El libro es una guía complementaria de «El guardián entre el centeno» que ofrece análisis perspicaces y respuestas a las preguntas de los lectores sobre la novela. Aunque muchos lo consideran valioso para comprender mejor el clásico, algunos lectores opinan que aporta poco al texto original y puede abrumar con un exceso de detalles.

Bien documentado, con magníficas imágenes, explicaciones de la jerga de la época, comentarios perspicaces y útiles análisis de temas y símbolos. Es especialmente útil para los estudiantes y mejora la apreciación de «El guardián entre el centeno».

Algunos lectores consideran que aporta poca información nueva en comparación con la lectura de «El guardián entre el centeno». Algunos se quejan de sentirse abrumados por el exceso de detalles y comentarios, lo que dificulta el disfrute de la narración original. Unos pocos lectores cuestionaron el valor de los análisis proporcionados.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

A Reader's Companion to J.D. Salinger's the Catcher in the Rye

Contenido del libro:

Esta segunda edición del Readers Companion de Peter G. Beidler se basa en el éxito de la primera.

Será una guía indispensable para profesores, estudiantes y lectores en general que deseen apreciar plenamente el eterno bestseller de Salinger. Con seis décadas de antigüedad, El guardián entre el centeno contiene referencias a personas, lugares, libros, películas y acontecimientos históricos que desconcertarán a muchos lectores del siglo XXI. Esta edición incluye una nueva sección sobre las reacciones a la muerte de Salinger en enero de 2010.

Beidler ofrece unas 250 explicaciones para ayudar a los lectores a entender la cultura por la que tropieza Holden Caulfield al llegar a la mayoría de edad. Incluye un mapa con las distintas paradas de la odisea de Holden en Manhattan.

De especial interés para los lectores cuya lengua materna no es el inglés es su glosario de más de cien términos, frases y expresiones de argot. En su ensayo introductorio, "Catching The Catcher in the Rye" (El guardián entre el centeno), Beidler aborda temas como la cronología de tres días de la novela, el modo en que la novela surgió de dos relatos cortos publicados anteriormente, hasta qué punto la novela es autobiográfica, el aspecto de Holden y las razones del perdurable atractivo de la novela. Las numerosas fotografías del Reader's Companion ofrecen una visión fascinante del mundo que Holden ha hecho famoso.

Beidler también analiza algunas de las cuestiones que han ocupado a los estudiosos a lo largo de los años: el significado del sombrero rojo de caza de Holden, si Holden escribe su novela en un manicomio, las inquietantes acciones del Sr. Antolini y la estrecha relación de Holden con su hermana y sus dos hermanos.