El guardián de mi padre: Hijos de dirigentes nazis: una historia íntima de daño y negación

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan un libro que ofrece una perspectiva única sobre los hijos de los líderes nazis y las secuelas psicológicas que sufrieron tras la Segunda Guerra Mundial. Aunque muchos lectores lo encuentran fascinante y perspicaz, expresan su deseo de profundizar en el tema y algunos critican el enfoque del autor y los problemas de traducción.

⬤ Interesante exploración de los hijos de los líderes nazis y sus luchas
⬤ entrevistas reveladoras
⬤ profundiza en la psicología y los mecanismos de afrontamiento
⬤ contribuye a la comprensión de las repercusiones de la posguerra en las familias
⬤ perspectiva única y necesaria.

⬤ Profundidad limitada en la exploración del tema
⬤ calidad desigual entre las entrevistas del padre y las del hijo
⬤ los problemas de traducción y las referencias culturales pueden confundir a algunos lectores
⬤ algunos lectores sienten que el autor fue demasiado comprensivo con los sujetos.

(basado en 47 opiniones de lectores)

Título original:

My Father's Keeper: Children of Nazi Leaders--An Intimate History of Damage and Denial

Contenido del libro:

En 1959, el periodista alemán Norbert Lebert entrevistó a los hijos de destacados nazis: Hess, Bormann, Goring, Himmler, Baldur von Schirach (creador de las Juventudes Hitlerianas) y Hans Frank (gobernador de Polonia). Como no sabía qué hacer con las entrevistas, las metió en cajas y las guardó. Tras la muerte de Lebert, su hijo Stephan, también periodista, heredó los archivos. Fascinado por lo que encontró, se propuso volver a entrevistar a las mismas personas cuarenta años después.

Lebert vuelve a entrevistarse con los personajes de su padre y explora cómo cada uno de ellos afronta la angustiosa cuestión de qué significa tener un padre: ¿Qué significa tener un padre que participó en un asesinato en masa? En su mayor parte, los Lebert descubrieron que los hijos permanecieron intensamente leales a sus padres, independientemente de sus crímenes. Gudrun Himmler, por ejemplo, vive en un suburbio de Múnich con el nombre de su marido y mantiene contactos secretos con otros nazis nostálgicos. De hecho, Niklas Frank es el único que rechaza su herencia. Pero cuando escribe en una popular revista alemana sobre su rabia contra su padre -un hombre acusado de dos millones de muertes- le llegan cientos de cartas de lectores indignados. Sea lo que sea lo que hizo tu padre, argumentan, siempre hay que honrar a los padres.

Notable tanto por su contenido como por su fuerza narrativa, El guardián de mi padre es un esclarecedor aporte a la oscura literatura del pasado nazi -y quizá de cualquier totalitarismo- y de cómo este pasado sigue acechando al presente.