El Gran Rollo de la Pipa para el Décimo Año del Reinado del Rey Enrique III Michaelmas 1226: (Rollo de la Pipa 70)

Título original:

The Great Roll of the Pipe for the Tenth Year of the Reign of King Henry III Michaelmas 1226: (Pipe Roll 70)

Contenido del libro:

Este volumen es la primera edición del rollo de pipas en latín correspondiente al 10 de Enrique III (San Miguel de 1226). Será de gran valor para los historiadores del reinado de Enrique III y para los historiadores interesados en las finanzas y la administración reales medievales. Se trata de un rollo especialmente detallado, que conserva las cuentas de nada menos que veintinueve shrievalties ingleses, de los que sólo faltan Rutland y Westmorland. Además de éstas, este rollo de pipas incluye otras cuentas, entre ellas las de Thomas de Cirencester para las tierras del conde de Devon y los señoríos del rey en Devon, que serán de utilidad para los historiadores locales. Aunque no se recaudaron nuevos escudos en este año contable, este rollo muestra que seguían llegando atrasos de los de Montgomery (1223) y Bedford (1224), con algunas entradas particularmente detalladas relativas a los honores de Boulogne y Wallingford. El contenido de este rollo también permite a los historiadores interesados en la fiscalidad y los ingresos reales rastrear la recaudación de la decimoquinta sobre los bienes muebles, que se había propuesto a cambio de la reedición de la Carta Magna en 1225. Del mismo modo, hay información interesante relativa a los asuntos del ojeo forestal de Hugh de Neville de 1224-5 para Northamptonshire, Nottinghamshire/Derbyshire, Worcestershire y Dorset, que ofrece una visión de la aplicación de la Carta Forestal.

El contenido de este rollo de pipas también ayuda a estudiar los continuos intentos del erario real por recuperar las grandes deudas pendientes de los barones, como Warin de Munchensy, mediante una política de consolidación y atterminación.

El rollo de pipas correspondiente al año 10 de Enrique III abarca otros asuntos de posible interés para diversos estudiosos. La dotación de personal y el mantenimiento de los castillos reales se mencionan con regularidad, y el contenido del rollo proporciona información importante sobre los guardianes de los castillos reales en diferentes condados, los pagos por ballesteros en lugares concretos, detalles relativos al servicio de caballeros y pagos por reparaciones de castillos, como el de Bedford, que figuró en la revuelta de Fawkes de Braut de 1224, y por obras de construcción en la Torre de Londres. Entre otros asuntos descritos en este rollo de pipas se incluyen detalles del dinero y el equipo transportados a Portsmouth y Portchester para su envío a Gascuña para uso de Ricardo, hermano de Enrique III, que había sido recientemente creado conde de Poitou, y para la defensa de Gascuña contra Luis VIII.