El Gran Libro EZ de Alcohólicos Anónimos: Mismo Mensaje-Lenguaje Sencillo

Opiniones de los lectores

Las reseñas ponen de manifiesto una opinión dividida sobre el Libro Grande EZ de Alcohólicos Anónimos. Muchos lectores aprecian su lenguaje moderno y no sexista y su accesibilidad, y lo consideran más comprensible que el Libro Grande original. Se alaba su utilidad para los que se inician en la recuperación y para los seres queridos de los alcohólicos. Sin embargo, algunos críticos opinan que simplifica en exceso el texto original, omitiendo secciones importantes y disminuyendo el aspecto espiritual.

⬤ Lenguaje moderno y neutro en cuanto al género
⬤ muy legible y atractivo
⬤ perspicaz tanto para las personas en recuperación como para sus familias
⬤ útil para los que no están familiarizados con AA
⬤ condensa información esencial del Libro Grande original
⬤ proporciona un debate abierto e inspirador sobre el alcoholismo
⬤ recomendado por su accesibilidad.

⬤ Algunos opinan que simplifica en exceso y omite contenido crucial del Libro Grande original
⬤ preocupación por la eliminación de elementos religiosos
⬤ dudas sobre la profundidad y necesidad del contenido
⬤ posibilidad de inducir a error a los recién llegados haciéndoles creer que no necesitan más apoyo.

(basado en 35 opiniones de lectores)

Título original:

The EZ Big Book of Alcoholics Anonymous: Same Message-Simple Language

Contenido del libro:

Por fin El libro que miles de alcohólicos han estado esperando Una versión actualizada del "Libro Grande de Alcohólicos Anónimos". Esta revisión editada del antiguo texto básico es de fácil lectura y transmite exactamente el mismo mensaje que la versión de 1939 de "Alcohólicos Anónimos".

"Está escrito en un estilo amigable para lectores de cualquier género, raza o camino espiritual. Hasta ahora, el libro de Bill Wilson de 1939 nunca había sido editado para los lectores modernos. Este libro es para: Mujeres que se oponen al lenguaje sexista del "Libro Grande" original.

"El "Libro Grande EZ" es neutral en cuanto al género.

Todas las parejas de alcohólicos, incluyendo gays y lesbianas. El "EZ Big Book" no hace suposiciones sobre el género o el estado civil de las parejas.

Alcohólicos de todos los niveles de lectura. El lenguaje es de fácil lectura y de tono periodístico. Lectores de cualquier credo, incluidos los agnósticos.

Las referencias espirituales del libro lo abarcan todo. No angloparlantes. Los lectores para los que el inglés es un segundo idioma compran el Libro Grande EZ porque la redacción es sencilla y directa.

Sobre el autor. La autora es una escritora jubilada de ciencia y naturaleza con dos dígitos de sobriedad.

Sus últimos años de borrachera la llevaron varias veces a urgencias y finalmente a rehabilitación.